Zat untuk mencegah pembentukan kera

Zat untuk mencegah pembentukan kerak dan metoda untuk mencegah pembentukan kerak meliputi polimer yang memiliki sekurang-kurangnya 50 % unit N-vinil formamida atau unit N-vinil asetamida dan senyawa fosfat yang ditambahkan ke dalam air dalam sistem air pendingin, sistem air boiler atau sejenisnya. Zat pencegah kerak dan metoda pencegahan kerak dalam penemuan ini efektif dalam mencegah pelekatan bermacam-macam jenis kerak yang ditimbulkan dalam sistem air pendingin, sistem air boiler, dan sejenisnya. Secara khusus, penemuan ini efektif dalam mencegah pelekatan kerak silika dan kerak kalsium.

結果 (日本語) 1:

地殻と冷却水、ボイラー水システムなどのシステムで水に加えられる N ビニール formamida ユニットまたはユニット N ビニール asetamida およびリン酸化合物の少なくとも 50 ％ を持っているポリマーをカバーする地殻の形成を防止する方法の形成を防止する物質。予防物質の予防法と地殻この発見で地殻癒着冷却水、ボイラー水システムなどのシステムにもたらされる地殻の様々 な種類の予防に効果的です。特に、発明は、シリカの癒着地殻とカルシウム地殻の防止に効果的です。

結果 (日本語) 2:

スケール形成は、N-ビニルホルムアミド単位又はN-ビニルアセトアミド及びリン酸化合物の単位の少なくとも50％を有するポリマーを含む防ぐために、スケール形成および方法を防ぐための物質は、冷却水系、ボイラー水系等に水に添加される。本発明の予防物質地殻と地殻防止方法は、冷却水系、ボイラー水系、等で発生する様々なタイプの皮の付着を防止するのに有効である。特に、本発明は、シリカ殻カルシウムの地殻の付着を防止するのに有効である。