masih teringat pertanyaan seorang p

masih teringat pertanyaan seorang pengunjung di ‪#‎Ennichisai2015‬, tadi malam.
P: kamu kerja mungut sampah?
V: tidak pak. saya ‪#‎volunteer‬.
P: tidak digaji?
V: tidak pak.
P: sama sekali tidak digaji? (sepertinya beliau penasaran dan tak percaya)
V: tidak pak.
P: terus ngapain mau mungutin sampah? yang lain aja pada nyampah?
V: karena peduli aja, pak. kami gak cuma mungutin, tapi juga menghimbau ke pengunjung untuk "malu buang sampah sembarangan"
P: emang mereka peduli?
V: cuma orang yang gak punya hati yang gak peduli.
P: semoga berhasil ya.
V: terima kasih, pak. setidaknya bapak sudah peduli dengan yang kami lakukan.
begitulah. walau terkadang gue merasa percuma melakukan "petik" sampah. sedangkan yang lain masih saja nyampah seenaknya. terkadang terpikir, "ngapain gue cape2 mungutin sampah orang?"
gue gak tau jawabannya. gue cuma melakukan apa yang gue anggap benar.
tapi dengan orang-orang melihat apa yang sudah Jakarta Osoji Club lakukan selama ini, harapan gue, mereka akan merasa MALU BUANG SAMPAH SEMBARANGAN. itu aja.

結果 (日本語) 1:

まだ ＃ Ennichisai2015 最後の夜の訪問者の質問を思い出させた。Q: mungut ガベージを作業ですか？V の： いいえ先生。私の # ボランティア。P： なしの有給のスタッフですか？V の： いいえ先生。P： なしの有給のスタッフですか？(彼は好奇心と懐疑的なように見えます）V の： いいえ先生。Q: なぜ mungutin ガベージを続けるだろうか？別の nyampah を書いたか？V: は問題が書いた、サー。我々 だけでなく mungutin も「恥廃棄こみ」への訪問者に訴えたが、Q: Weve 気ですか？V の： だけ問題はありませんが心を持っていない人の人々 します。： P 良い幸運ハァッ。V は： ありがとうございます、サー。少なくとも、父は何を我々 にかかわっています。その方法。時々 に感じていた「を選ぶ」ガベージをやって役に立たなかった。他はまだだけ軽く nyampah です。時々 と考えられて、「なぜ廃棄物 mungutin cape2 政策・評価人ですか？」答えはわからない。るは右だと思います。しかしジャカルタ Osoji クラブの内容を参照してくださいする人々 とすべてのこの時間、彼らはゴミの処分恥ずかしいを感じると思います。それは書いた。

結果 (日本語) 2:

まだ最後の夜、質問＃Ennichisai2015で訪問者を覚えています。
Q：あなたはゴミ拾い動作
梱包しない：Vを。私は＃のボランティア。
P：支払われていない？
V：パックしない
P：全く給料？（彼は好奇心旺盛で不信ようです）
。ノー先生：V
Q：やって続けmungutinごみをしたいですか？他の人がnyampahに書いた？
V：思いやりが書いたので、先生を。また、ここでmungutinでなく、「恥のトイレ」への訪問者に訴え
P：彼らは気にemang？
V：気にしない心を持っていない人だけ
P：幸運はい
V：ありがとうございます。少なくとも、父親は。私たちは何をすべきかと心配していた
ので。時々が、私は"引用"ゴミ箱を行うことが役に立たない感じ。他の人はまだ、任意nyampahながら。時々「私はごみの男をやってmungutin cape2？」と思った
私は答えを知りません。私はちょうど私が正しい、と思う何
が、人々が、この中に行う、既にあるものジャカルタOsojiクラブを見に、私の期待、彼らは恥ずかしいゴミを感じるだろう。それは書いています。