Jawi_Jatim_3_sigit.jpgDalam Negarak

Jawi_Jatim_3_sigit.jpgDalam Negarakertagama pupuh 56 disebutkan bahwa Candi Jawi didirikan atas perintah raja terakhir Kerajaan Singasari, Kertanegara, untuk tempat beribadah bagi umat beragama Syiwa-Buddha. Raja Kartanegara adalah seorang penganut ajaran Syiwa Buddha. Selain sebagai tempat ibadah, Candi Jawi juga merupakan tempat penyimpanan abu jenazah Kertanegara. Hal ini memang agak mengherankan, karena letak Candi Jawi cukup jauh dari pusat Kerajaan Singasari. Diduga hal itu disebabkan karena rakyat di daerah ini sangat setia kepada raja dan banyak yang menganut ajaran Syiwa-Buddha. Dugaan tersebut didasarkan pada kenyataan bahwa saat Raden Wijaya, menantu Raja Kertanegara, melarikan diri setelah Kertanegara dijatuhkan oleh Raja Jayakatwang dari Gelang-gelang (daerah Kediri), ia sempat bersembunyi di daerah ini, sebelum akhirnya mengungsi ke Madura.

結果 (日本語) 2:

Jawi_Jatim_3_sigit.jpgDalam Negarakertagamaカント56は、ジャウィ寺院はシヴァ、仏教の宗教団体のための礼拝の代わりに、王国Singasari、Kertanegaraの最後の王の命令を受けて設立されたと述べました。キング哺乳動物は、仏シヴァの教えのフォロワーです。礼拝の場所であることに加え、チャンディジャウィもKertanegara灰保管場所です。ジャウィ寺院の場所はかなり遠い王国Singasariの中心からであるので、これは、やや驚くべきことです。この地域の人々は非常に王に忠実とシバ - 仏の教えを受け入れる多くの人であるため、伝えられるところではあります。仮定は螺鈿ウィジャヤ王Kertanegaraの娘は、腕輪の王Jayakatwang（クディリ）によって課さKertanegara後に逃げたときに最終的にマドゥラに逃げた前に、彼は、この地域に隠れていたという事実に基づいています。