Dear Nauto sanMohon di isiRegardsBudi On Friday, January 30, 2015 2:45翻訳 - Dear Nauto sanMohon di isiRegardsBudi On Friday, January 30, 2015 2:45日本語言う方法

Dear Nauto sanMohon di isiRegardsBu

Dear Nauto san




Mohon di isi




Regards

Budi








On Friday, January 30, 2015 2:45 PM, bipa ui wrote:












Terima kasih, Berikut kami lampirkan informasi mengenai BIPA dan Applikasi form.




Pendaftaran saat ini dibuka untuk Program Inter-semester pada Mei - Juli 2015, namun pendaftaran dapat ditutup setiap saat jika semua kelas yang tersedia penuh.



SYARAT & PROSEDUR PENDAFTARAN
•Peserta harus sudah lulus dari SMU (Sekolah Menengah Umum) atau sekolah lain yang sederajat.
•Untuk menjadi peserta Program BIPA, calon peserta harus memiliki visa social budaya ,visa belajar atau KITAS. Apakah peserta sudah mempunyai visa untuk belajar di Indonesia?
A. Visa Sosial Budaya


Visa ini berlaku untuk peserta yang ingin belajar 1 semester. Visa berlaku selama satu atau dua bulan dan dapat diperpanjang setiap bulan di kantor imigrasi hingga 4 kali selama masih terdaftar menjadi peserta BIPA.

Dokumen yang diperlukan untuk memperoleh Visa Sosial Budaya : 1.Form pendaftaran program BIPA
2.Fotokopi Ijazah dan transkrip nilai terakhir
3.Fotokopi berwarna semua halaman buku paspor yang masih berlaku
4.Satu lembar pasfoto berwarna ukuran 3x4 cm
5.Surat pernyataan Biaya
6.Bukti pembayaran biaya belajar

Payment that has to be made are :

•Tuition Fee Inter Semester Program USD 1200
•Registration fee USD 85

•Placement Test USD 60

•Telex fee USD 85












Account Number : 0006697141





Account Name : LBI-FIB Dollar





BNI Branch UI Campus Depok





Swift Code : BNINIDJAUID













•Registration fee Rp. 750,000

•Placement Test Rp. 500,000

•Telex fee Rp. 750,000

Account Number : 0138303894

Account Name : LBI FIB UI

BNI Branch UI Campus Depok

Swift Code : BNINIDJAUID




NOTE : •Tes penempatan merupakan pilihan, tes penempatan hanya untuk calon yang sudah memiliki kemampuan dasar bahasa Indonesia dan ingin memulai BIPA dari tingkat II dan III
•Biaya pendaftaran dan tes Penempatan dapat dibayar menggunakan mata uang Rupiah atau Dolar
•Harap memperhatikan biaya bank. Untuk setiap biaya bank (termasuk dari pengirim dan penerima bank) akan menjadi tanggung jawab calon peserta

Mohon memberi informasi di Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) mana Anda akan memproses visa?




Kantor BIPA akan memproses Telex Visa di Imigrasi Jakarta untuk visa sosial setelah kami menerima bukti pembayaran dan Telex akan dikeluarkan 60 hari sebelum kelas dimulai, dan dikirim melalui email ini atau email: bipa@ui.ac.id




Mohon diperhatikan bagi peserta yang akan mendaftar program BIPA lebih dari 6 bulan harus memproses visa belajar.




Atas perhatian dan kerjasama Anda kami ucapkan terima kasih.



Best regards,

Ms.Happy

Secretary of BIPA








--


BIPA FIB UI
Address : Gedung X lt 1, LBI FIB UI

Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Kampus,Universitas Indonesia,




Depok 16424 Indonesia

Tel : 021-7864075

Email : bipaui.reg@gmail.com
Email CC : bipa@ui.ac
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
親愛なる Nauto さん記入してください、よろしくブディ金曜日 2015 年 1 月 30 日 14:45、ui のスピーカーで上書き込み: おかげで、ここで我々、スピーカー アプリケーション フォームに情報を添付します。 登録は現在開いているプログラム間学期 5 月-7 月、2015 年には利用可能なすべてのクラス登録することができます任意の時点で閉じられます完全に。 利用規約 & 申請手続き• 参加者は高等学校 (公立中等学校) または他の同等の学校から卒業している必要があります。• プログラムの参加者になるスピーカー、文化的な社会的な研究ビザまたは KITAS 将来の参加者があります。場合は、参加者は既にインドネシア留学ビザを持っていた?A. 社会文化ビザこのビザは 1 学期を勉強したい人の参加者に有効です。1 つまたは 2 ヶ月間有効のビザし、更新できる毎月入国管理事務所で 4 回限り、登録参加者がスピーカー。 社会的な文化のためのビザ取得に必要な書類: 1. スピーカー プログラム登録フォーム2 卒業証書と最終値のトラン スクリプトのコピー3 本のすべてのページのコピーは、有効なパスポート4. 1 つのシートのサイズは約 3 × 4 cm 色の pasfoto5. コストの宣誓供述書6. 学習の費用のお支払いの証明必要があります支払いは次のとおりです。• 授業料間 1200 USD の学期プログラム• 登録料 USD 85• プレースメント テスト 60 us ドル• テレックス料金 USD 85口座番号: 0006697141アカウント名: LBI FIB ドルBNI 支店 UI デポック キャンパスSwift コード: BNINIDJAUID • 登録料である Rp 750,000• の配置のテストの Rp を 500,000• テレックス料金 Rp。 750,000 口座番号: 0138303894アカウント名: LBI FIB UIBNI 支店 UI デポック キャンパスSwift コード: BNINIDJAUID注意: • プレースメント テストは素晴らしいオプション、基本的な言語能力とレベルの II および III からスピーカーを開始しインドネシアを既に持っている候補者のためにだけプレースメント テスト• 入場料とプレースメント テストはルピア、ドルを使用して支払うことができます。• 銀行手数料に注意を払ってください。料 (銀行の送信者と受信者を含む) 任意の銀行の将来の参加者の責任であります。大使館、インドネシア共和国 (大使館) ビザを処理するのに情報を提供してくださいか?スピーカーのオフィスはテレックス ビザ社会ビザ支払いの証明書を受信してテレックスになります後 60 日間のクラスの開始前に発行された、このメールまたは電子メール経由で送信されるジャカルタ ポートで処理される: bipa@ui.ac.idスピーカー プログラム 6 ヶ月以上が登録参加者のための注意する必要がありますビザを加工してください。ご注意とご協力をありがちましょう。 よろしくお願いいたします幸せなさんスピーカーの秘書-- スピーカー FIB UI住所: 1 X lt LBI FIB UI を構築インドネシア大学キャンパス文化学部デポック 16424 インドネシアTel: 021-7864075E メール: bipaui.reg@gmail.comCC 電子メール: bipa@ui.ac
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
親愛なるNautoさんにご記入下さいよろしくブディ2015年1月30日(金曜日)14:45、BIPA UIの




















書いた:ここでは、BIPAおよびアプリケーションフォームに情報を添付し、ありがとうございます。登録は今月の間半のプログラム用に開かれています- 2015年7月、しかし、すべてのクラスが利用可能に満ちている場合、登録はいつでも閉じることができます。利用規約登録手続き参加者•あるべき高等学校(中等学校)や他の学校の同等卒業した。•参加者BIPAプログラムになるためには、出願人は、社会的、文化的、ビザ、学生ビザや許可証を持っている必要があります。参加者はすでにインドネシアで勉強するビザを持っているかどうか?A.を 社会文化ビザこのビザは、最初の学期を勉強したい参加者のために有効です。ビザは、1つまたは2ヶ月間有効であり、それはBIPAの参加者として登録されている限り、最大4倍のための入国管理局で毎月更新することができる。社会文化ビザを取得するために必要な書類:BIPAのプログラム登録1.Form 2.Fotokopiの卒業証書と最終転写産物3。有効なパスポートの全ページのカラー複写サイズのカラー写真は、4.Satuシート3×4センチ5.Suratステートメント料6.Bukti学習費の支払いにしなければならないお支払いは以下のとおりです。•インターセメスタープログラムの授業料USD 1200 ドル85の登録料• •プレースメントテストUSD 60 USD 85の•テレックス料口座番号:0006697141 アカウント名:LBI-FIBドルBNI支店UIデポックキャンパススウィフトコード:BNINIDJAUID Rpの•登録料。75万•プレイスメントテストルピア。50万Rpのテレックス料•。750 000 口座番号:0138303894 アカウント名:LBI FIB UI デポックキャンパスUI BNI支店スウィフトコード:BNINIDJAUID 注:•のクラス分けテストはオプションですが、すでにインドネシアの基本的なスキルを持っており、レベルIIのBIPAおよびIIIを開始したいだけの候補者のためのプレースメントテスト•登録料が支払わと配置試験はルピアやドルを使用することができます•銀行手数料に注意してください。(送信者と銀行の受信機を含む)すべての銀行手数料は応募者の負担となりますためにあなたがビザを処理するインドネシア共和国大使館(大使館)についての情報を提供してください?私たちが受け取った後BIPA Officeは社会的なビザのジャカルタでテレックス移民ビザを処理します支払いとテレックスの証明はクラスが始まる前に60日に発行し、この電子メールまたは電子メールを介して送信されます:bipa@ui.ac.id 学生ビザを処理するために6ヶ月以上のプログラムBIPAを登録し、参加者のために注意してください。関心とご協力をありがとうございます。敬具、Ms.Happy BIPA長官- BIPA FIBのUI 住所:建物のX LT 1、LBI FIB UI 文化科学キャンパスの学部、インドネシア大学、デポック16424インドネシア電話:021から7864075 Eメール:bipaui。 reg@gmail.com メールCC:bipa@ui.ac





























































































































































翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: