Untuk meningkatkan kemampuan dan ke

Untuk meningkatkan kemampuan dan keterampilan karyawan, Perusahaan memberikan kesempatan kepada karyawan yang dianggap perlu oleh Direksi untuk mendapatkan tambahan pengetahuan teori/praktek melalui pendidikan didalam maupun diluar perusahaan.

結果 (日本語) 1:

機能と従業員のスキルを向上させるため、理論/実践教育、社内外での追加の知識を習得する取締役会が必要と認めた、会社は社員に機会を提供します。

結果 (日本語) 2:

従業員の能力とスキルを強化するために、当社は、社内外教育を通じて理論/実践の追加の知識を獲得するために、取締役会が必要と認めるように、従業員のための機会を提供します。