私はBINUS大学に在校中の2013年10月より2014年10月まで

私はBINUS大学に在校中の2013年10月より2014年10月まで BINUS大学と和歌山外国語専門学校との留学プログラムに参加して1年間、和歌山外国語専門学校へ留学しました。和歌山では日本語はもちろん、様々な日本文化や日本社会について多くのことを学び、とても良い経験を積むことができました。帰国後、BINUS大学で勉強を続け、今年卒業を予定しています。卒業後の進路について、私は日本に関係のある仕事に就きたいと考えていますが、そのためには更なる日本語能力の向上が必要だと感じています。そんな中、以前、BINUS大学から一緒に和歌山外国語専門学校へ留学していた同級生のSusanto Benhard SatrioさんがBINUS大学と和歌山外国語専門学校の留学プログラムにもう一度参加して日本へ留学しているという話を聞き、私もさらに日本語能力を向上させるために、もう一年、和歌山外国語専門学校へ留学したいと考えるようになりました。両親も賛成してくれています。
和歌山外国語専門学校で、しっかり日本語を学び、インドネシアに帰国した後、日本語を使った仕事ができるレベルまで自分の日本語能力を向上させたいです。

結果 (日本語) 1:

私はBINUS大学に在校中の 2013 2014 年年 10 月より 10 月まで BINUS大学と和歌山外国語専門学校との留学プログラムに参加して 1 れい和歌山外国語専門学校へ留学しました。。 翻訳和歌山では日本語はもちろん、様々な日本文化や日本社会について多くのことを学び、とても良い経験を積むことができました。翻訳帰国後。 BINUS大学で勉強を続け。 翻訳今年卒業を予定しています。卒業後の進路について、私は日本に関係のある仕事に就きたいと考えていますが、そのためには更なる日本語能力の向上が必要だと感じています。そんな中。 以前 BINUS大学から一緒に和歌山外国語専門学校へ留学していた同級生のSusanto SatrioさんがBINUS大学と和歌山外国語専門学校の留学プログラムにもう一度参加して日本へ留学しているという話を聞き Benhard。 翻訳翻訳私もさらに日本語能力を向上させるためにもう一年和歌山外国語専門学校へ留学したいと考えるようになりました。。 翻訳翻訳両親も賛成してくれています。和歌山外国語専門学校で、しっかり日本語を学び、インドネシアに帰国した後、日本語を使った仕事ができるレベルまで自分の日本語能力を向上させたいです。

結果 (日本語) 2:

私はBINUS大学に在校中の2013年10月より2014年10月までBINUS大学とか和歌山外国語専門学校とかの留学トップトロブログラムに参加してる1年間、和歌山外国語専門学校へ留学しましかた。和歌山では日本語はもちろん、様々な日本文化あや日本社会にとんかついいてる多くのことかを学てれび、とかてるかも良いい経験を積むことかができましかた。帰国後、BINUS大学で勉強を続け、今年卒業を予定食してるいいます。卒業後進路について、私は日本に関係のあてる仕事に就きかたいいとか考えてるいいますが、そのかためには更なてる繁體中文简体中文能力の向上が必要だとか感じてるいいます。そんな中、以前、BINUS大学かなら一緒に和歌山外国語専門学校へ留学してるいいかた同級生のSusantoベルンハルトSatrioさんがBINUS大学とか和歌山外国語専門学校の留学トップトロブログラムにかもうた一度参加してる日本へ留学してるいいてるとかいいうた話を＆apos;き、私もさらに日本語能力を向上させるために、もう一年、和歌山外国語専門学校へ留学しかたいいとか考えてるようたになりんましかた。ξが親かも賛成してるくれてるいいます。
和歌山外国語専門学校で、しっかり日本語を学び、インドネシアに帰り国道した後、を使いっ繁體中文简体中文かた仕事ができてるスレベストルまで自作分の繁體中文简体中文能力を向上さんせいかたいいです。