War, death, slaughter (or smelling like) is a common discourse to be appointed as the theme ben-ben death metal / grindcore. However, making a concept album with a theme (especially in Indonesia) that are sustainable so is rare. Is Dead Vertical passing new album, War Hell Earth inspired by the history of World War II. On 7 April, the unit grinding which consists of Boy (vocals & guitar), Bonny (bass) and Arya (dram) celebrating the launch of the album War Hell Earth in Bang Hoodie cafe, Housing. After the party full of rumbling, we took time to talk with the marijuana supporters trio ... Hajar bleh! Congratulations on the launch of the War album Hell Earth. But, what the obstacles that make the album release time lag is too long? Boy: The obstacles collide time anyway. Where once the 2007/2008 era children still often met and I also have not married. Then Boni work well. So, we are intensely ketemunya in the studio, rehearsal, then go home. So wrote ... So, we are full briefing in the studio and it's making it a little longer. Dead Vertical (DV) has been running 10 years. What makes you survive? Boy: That could make three of us survived because of the compactness of its own. Idealistic intentions of the three of us ... idealist tuh what? Boy: idealist remain ciptain loud music, hehehe. Today you assume Ben was like what? Boy: Honestly. If it hopes to cash rather difficult hell yes, especially underground ben Indonesia. So, we all have a side job to sustain the life of each of us. But, how do we still have to balance between work, family, and ben. Ben is not already rich family, so we have a sense of belonging. The album this time inspired by World War II. What motivated you to make a concept album? Boy: Because of the difficulty level. If a concept album / epic was the first song to the last it must connect-connect. Then, for the data concerning the materials, you take how long? Boy: Well, if you collect the hell a long time already. About 2 years. Alternating movies, gituh. Why the song "Core Disaster" is regarded as a bonus track? Ghalibnya, the title track was a bonus for a re-release, and so on. Is it because the theme of the song is not in accordance with the concept of the album? Boy: Yes. If the theme does not fit. It does make offerings for fans / friends DV wrote. The release of this album still wearing Rottrevore Records label, which is where the owner of the label has been deceased. By using these labels, what is your sense of tribute to the late and like what is the figure of Rio in your eyes? Boy: At that time we had a deal with the late Rio. Engga longer have entered stamp CD, he (Rio) died. Being the album has gone the way of 90%, just waiting for doang cover. So, in fact as a sense of respect aja. Bonny: We learned a lot from Rio Genduts. Before you know him, we understand guns in sound checks or the other. The term, just ngeben-ngebenan. Lately DV quite vigorous publicity in the mass media. Now, the question is, do you need media to popularize metal guns anyway? Or, need guns ben-ben indie gets award? Boy: Actually necessary. Tend audience / consumers here (Indonesia) that assess the indie / underground levels not be disamain with mainstream music. But why guns do a sort of revolution / change it? Because a lot of really ben-ben indie / underground guns less good with the mainstream. Stay aja actual market tastes. Indeed, we really have not hit the market there. Well, as Ben segmented, how do you create a strategy to market itself? Moreover, many ben here want to earn from jamming Ben's still a dream but reality. Boy: Well, if the strategy we still do not ever give up. Any kind that could dilakuin, a kind of promotion and dissemination to the media. Although the response was how, which is important kenalin first. People know it if guns are guns know what the bottom line. We did ben segmented, but how do other people heard it said, "Gee, ya cool song!" So, there are two powers; in promos and in the band itself. Ok. Choose where, marijuana or grupis? Arya: [while stylish cigarette smoking] ... Marijuana! Bonny: If you select cannabis, very scary. Ntar so barbuk lagih! Grupis also guns anywhere. Fine, marijuana aja. Boy: Samain aja! Anyone want to add? Boy: What we need garisbesari, in connection with this album (War Hell Earth) hopefully the audience can accept our work that we all three. Thanks really for the media, friends, and fans. Keep metal united! - See more at: http://jurnallica.com/writing/interview/item/571-dead-vertical-pasukan-petaka#.VizopGThBaR
翻訳されて、しばらくお待ちください..
