Dear Sirs, After checking with IS S

Dear Sirs,



After checking with IS Section, unfortunately the fire alarm button at that
zone is not in cctv coverage range (blank spot).

We already discussed with IS Section for the corrective action, IS and GA
Section will check all cctv coverage especially at Plant 2.



GA Section will release the re-announcement to all employee about the
importance of fire alarms.



Thank you for your kind attention.



Salam,

Ary Fazarudin

結果 (日本語) 1:

拝啓、IS と



後チェック] セクションで、残念なことに火災警報器のボタンを
ゾーン範囲外である cctv カバレッジ （空白部分）.

すでに打ち合わせは是正措置、IS と GA のセクション
セクションは工場 2 に特にすべての cctv の報道をチェックします。 GA セクションは火災警報の重要性についてのすべての従業員に再発表をリリースする




。



ありがとうございますあなたの親切な注意



サラム

Ary Fazarudin

。

結果 (日本語) 2:

拝啓、IS節で確認した後、残念ながらその時の火災警報ボタンゾーンはCCTVの報道（空白スポット）の範囲内で。されていない私たちは、既に是正措置のための区間で話題の、ISとGA セクションは、特ににすべてのCCTVの報道をチェックしますプラント2。ジョージアセクションについてのすべての従業員に再発表をリリースする予定火災報知器の重要性。ご清聴ありがとうございました。挨拶、アリーFazarudin