Saya ingin konfirmasi mengenai peng

Saya ingin konfirmasi mengenai pengakuan Sales Export untuk Plant kami yang ke 3 dimana Term of Delivery nya menggunakan FOB.
Bisa tolong di jelaskan dibagian mana dilampiran berikut sudah dapat kami akui sebegai sales.

Note : yang ingin mereka konfirmasi adalah contohnya barang keluar tanggal 27 Maret 2014 tetapi diportnya baru berangkat tanggal 1 April 2014.
Untuk case ini jika FOB apakah salesnya diakui di Maret atau April?

結果 (日本語) 1:

彼の納期を使用して FOB に 3 どこに私たちの工場の輸出販売の認識の確認を希望
教えてくださいすることができますすでに次の dilampiran で私たちを認める販売として

注： diportnya が 2014 年 3 月 27 日に商品の例は 2014 年 4 月 1 日に最近出発したことを確認したい。
。この場合 FOB salesnya 3 月か 4 月に認識ですか？

結果 (日本語) 2:

私は、その使用FOB配信の第3期の認識工場セールス輸出の確認をしたいと思います。
あなたはすでにsebegai販売を認めることができる付録の次のセクションで説明してもらえます。注：彼らは確認したい日付の2014年3月27日からの商品の一例です。しかし2014年4月1日から逸脱新しいdiportnyaは。この場合のFOB 3月または4月にsalesnyaが認識されている場合はどうなりますか？