Perjanjian kerja untuk waktu terten

Perjanjian kerja untuk waktu tertentu hanya dapat dibuat untuk pekerjaan tertentu yang menurut jenis dan sifat atau kegiatan pekerjaannya akan selesai dalam waktu tertentu, yaitu:

結果 (日本語) 1:

任意の時点の雇用契約は、特定ジョブのすなわち、指定された時間内に完了する種類と仕事または活動の性質によると、ためにのみ作成できます。

結果 (日本語) 2:

指定された時間のためのワーク契約は、唯一の仕事の種類や性質に応じて、すなわち、一定の時間内に終了する特定のジョブに対して行うことができます。