1. SWEEPING STOCK PRODUCT AT PT.MII

1. SWEEPING STOCK PRODUCT AT PT.MII=35 UNITS & PT.NICE =0 ( PLEASE ADVISE TO PT.NICE ABOUTH SWEEPING METHOD
OF ST. MOTOR ASSY AND WE NEED THE STATUS OF STOCK MAG. SWITCH AT PT.NICE )
2. WHY PRODUCT PROBLEM PRODUCED BY SUPLIER. ( EXPLANATION CAUSED AND CORRECTIVE ACTION IS NEEDED)
3. WHY PRODUCT PROBLEM DELIVERY TO CUSTOMER ( EXPLANATION CAUSED AND CORRECTIVE ACTION IS NEEDED)
4. THE BREAK EVEN POINT OF LOT NO PRODUCT OK (HAD BEEN KAIZEN).
5. PT. NICE NEED NKNB MAKE COUNTERMEASURE AND CORRECTIVE ACTION AS SOON AS POSSIBLY.

結果 (日本語) 1:

1 PT で抜本的なストック製品。MII = 35 台 ＆ PT。素敵な = 0 (PT にご連絡ください。素敵な ABOUTH 掃引演算法聖モーターの ASSY と我々 は PT 在庫倍率スイッチの状態を必要があります。ニース）2. なぜ製品サプライヤーの問題によって生成されます。（説明原因し、是正措置が必要です）3. なぜプロダクト配達顧客の問題を （説明原因し、是正措置が必要です）4. 休憩も多くポイント号製品 [OK] を （カイゼンされていた）。5. pt. 素敵なはすぐに可能性 NKNB 作る対策と是正アクションとして必要があります。

結果 (日本語) 2:

1. PT.MII = 35 UNITS＆PT.NICE = 0の在庫製品をスイープ（abouth PT.NICE TO抜本的な方法を教えてください
MOTOR ASSY。STのと我々は株式MAGのステータスを必要としています。PT.NICE ATスイッチ）
2。なぜ製品の問題は供給者によって制作。（説明対処方法が引き起こされ、必要とされる）
3。顧客に問題WHY商品配送（説明対処方法が引き起こされ、必要とされる）
4。BREAK LOT NO製品OKの分岐点（KAIZENされていた）。
5。PT。ニースとNKNB対策対処はできるだけ早くおそらくMAKE必要があります。