Batik merupakan hasil karya dan bud

Batik merupakan hasil karya dan budaya bangsa Indonesia semenjak ratusan tahun silam. Di dalam batik terkandung nilai spiritual dan filosofis yang amat lekat dengan kehidupan manusia, sejak dilahirkan hingga diantarkan ke liang lahat.
Motif batik memiliki cerita dan maknanya masing-masing, motif batik truntum misalnya, yang memiliki makna tentang rasa cinta yang bersemi kembali. Sehingga motif batik truntum biasa dikenakan baik oleh mempelai pengantin maupun oleh orang tua pengantin pada saat upacara pernikahan adat tradisional. Harapan yang hendak dicapai ketika mengenakan kain motif truntum pada saat upacara pernikahan adalah, semoga kelak kedua mempelai pengantin bisa menjalani kehidupan rumah tangga yang harmonis dan langgeng.
Setelah dikukuhkan oleh UNESCO sebagai warisan budaya tak benda pada 2 Oktober 2009, setiap tanggal 2 Oktober dirayakan sebagai “Hari Batik Nasional.” Dalam rangka memperingati hari batik nasional di tahun 2015 ini, Sobat Budaya bersama Bandung Fe Institute meluncurkan aplikasi “Map of Batik” sebagai hasil riset dan inovasi atas upaya pengumpulan data batik yang dilakukan sejak tahun 2005

結果 (日本語) 1:

バティックは、仕事の結果は、インドネシアの国の文化を数百年前以来です。含まれているバティックの精神的な価値、哲学的な梁ラハトに配信されるまでに生まれて以来、人間に非常に密接にリンクされている生活であります。バティックのモチーフが物語と、それぞれの意味 truntum たとえば、バティック モチーフ跳ね返って愛の感覚の意味を持つ。だからいつも truntum バティック モチーフが着用花嫁と花嫁の新郎の両親伝統的なカスタムの結婚式の時に。花嫁が結婚式の時に布 truntum モチーフを着て達成してうまくいけば花嫁の後、新郎の希望調和国内生活を送ることができ、永続的な。「国立のバティックの日」として祝われる 10 月のあらゆる第 2 回 2009 年 10 月 2 日、ではなく文化遺産としてユネスコによって確認された後2015 年にバティックの建国記念日を記念するためにこの共有文化、バンドン Fe の大学の友人を起動アプリケーション」フォルダーの「研究と技術革新努力の結果としてのバティック バティック データ コレクションは 2005 年より実施

結果 (日本語) 2:

バティックは、何百年も前からインドネシアの仕事と文化の結果です。
墓に配信されるまで、精神的、哲学的な値に含まれるバティックは非常に密接に生まれてから、人間の生活に関連している。モチーフは再び花開いた愛の意味を持っているストーリーと各の意味、例えばモチーフtruntumを持っています。結婚式の伝統的な慣習の間に花嫁の両親、新郎新婦の両方が着用しているそうtruntumモチーフ。
生地のモチーフtruntumを身に着けているときに結婚式がある時にうまくいけば一日、花嫁を達成し、国内の調和と持続の生活。生きることができる花嫁新郎することを望ん10月2日にそれぞれ、として祝われたら2009年10月2日に文化遺産のオブジェクトとしてユネスコによって確認を「ナショナルバティックの日。」2015年に国のバティックを祝うために、私の友人はバンドンのFe研究所は2005年から実施しバティックデータ収集の努力の研究と技術革新の結果としてアプリケーション「バティックの地図」を立ち上げ文化を共有