Hari ini aku membuat notebook denga

Hari ini aku membuat notebook dengan memanfaatkan tas belanja Muji dan memadukannya dengan teknik 'french stitch binding'. Tas belanja kertas ini ternyata kalo dijadiin cover notebook bisa keren juga. Dengan lipatan tertentu, kita malah bisa dapet banyak saku di bagian dalam notebook. Karet pengikat notebooknya aku selipkan diantara french stitch bindingnya biar jadi aksen sekalian fungsi pengikat. Nah, kamu bisa coba bikin juga dengan memanfaatkan kantong belanja bekas yang kamu punya.

結果 (日本語) 1:

今日、無印良品ショッピング バッグを活用して、ノートを作るし、'フランスの綴製本' の技術を結合します。ペーパー買い物袋 kalo dijadiin 表紙のノートブックであることが判明このあまりにもクールなことができます。特定の襞と我々 もできます dapet ノートブックの内部に多くのポケット。ゴム製タイヤ notebooknya フランス語ステッチ アクセントの間で挟むので bindingnya、ファスナーのすべての機能をしましょう。まあ、あなたが持っている前者の買い物袋を利用した井戸を試すことができます。

結果 (日本語) 2:

今日は買い物袋無印良品を使用してノートブックを作り、「フランスのステッチバインディング」の手法とそれを組み合わせる。dijadiinノートブックカバーは同様に冷却することができる場合は、この紙のショッピングバッグが判明。特定の折り目により、我々は実際にノートブックの内側にポケットの多くを得ることができます。私はbindingnyaフランス語のアクセントと紳士の間でステッチタックゴムバインダーノートブックは私が結合機能であるとする。さて、あなたはあなたが持っているかつての食料品の袋を利用しても作ってみることができます。