Untuk kartu kredit masalahnya kemar

Untuk kartu kredit masalahnya kemarin waktu HSBC telepon Mr. Suzuki ada masalah dengan bahasa dan saat konfirmasi ada perbedaan informasi jadi proses nya lebih lama.
Saya akan follow up ya Mister agar secepatnya Mr. Suzuki terima.

結果 (日本語) 1:

問題は昨日 HSBC が鈴木さんを電話にクレジット カードに言語に問題はないとの時間差はそう確認情報ではあります彼のプロセスははるかに長くなります。私はフォロー アップできるだけ早くミスターはい鈴木受信されるようにします。

結果 (日本語) 2:

クレジットカードの電話HSBCの問題昨日氏
スズキは言語に問題はありませんので、はるかに長い彼のプロセス情報を確認すると差がある。私はできるだけ早くフォローアップするようMr.ミスター スズキは、受信しました。