Sepekan bergelut dengan rutinitas p

Sepekan bergelut dengan rutinitas pekerjaan. Tak ada salahnya menghilangkan kejenuhan dengan mendatangi tempat hiburan. Satu di antaranya yang layak menjadi tujuan adalah, B-One Karaoke and Bar, di Swiss-Belhotel Maleosan Manado.
B-One Karaoke and Bar ini terletak di basement I Hotel Swiss-Belhotel Maleosan yang berada di Jalan Sudirman ini. Tempat ini didesain khusus untuk kalangan eksekutif sehingga terlihat begitu elegan. Bagian bar-nya berada tak jauh dari pintu masuk. Penataan kursi dan lampu dibuat semenarik mungkin sehingga membuat anda akan merasa nyaman untuk menghabiskan waktu anda di tempat ini.
Fasilitas karaoke di tempat ini tak usah diragukan lagi. B-One memiliki 10 ruangan karaoke berkelas yang terdiri dari Superior room, deluxe room, executive, atau suite room. Setiap ruangan tentu memiliki keistimewaan tersendiri. Misalnya di suite room, anda bisa melakukan rapat kecil di ruangan ini karena disediakan meja serta kursi yang ditata seperti ruangan rapat. Harga yang ditawarkan pun cukup terjangkau mulai Rp 100 ribu per jam hingga Rp 250 ribu perjam.
Berkaraoke di B‑One akan memberikan kenyamanan dan kepuasan tersendiri, sebab yang menjadi nomor satu adalah dukungan fasilitas berkualitas. Tempat karaoke ini didukung oleh sound system surround sound, layar 32 inch plasma tv, remote dual mode (mouse/keypad). Untuk layanan bar, anda juga bisa menikmati live music performance dan dj. "Kita menawarkan kualitas yang terbaik. Nama B-One kami ambil dari kata be number one," ujar Public Relation Augina Wowor kepada tim Edisi Minggu, Tribun Manado, Sabtu (25/8).
Selain memberikan kualitas layanan yang maksimal, B-One karaoke and bar ada promo yang selalu diberikan. Promo terkini yang ditawarkan oleh B-One karaoke and Bar berupa promo member. Cukup dengan membayar Rp 5 juta anda akan mendapatkan berbagai fasilitas seperti menginap satu malam di kamar superior, diskon 15 persen untuk minuman non alkohol, diskon 10 persen untuk makanan, serta diskon 50 persen untuk ruangan karaoke.
Tak jarang tempat ini sering dijadikan para eksekutif muda untuk menggelar pesta ulang tahun atau syukuran. Karena konsepnya ekslusif, maka Anda akan terasa berada di sebuah pesta mewah ketika berada di tempat ini. "Kami tetap menjaga privasi setiap kustomer yang datang," kata Augina.
B-One karaoke and bar buka setiap harinya mulai 18.00-02.00. Sedangkan Happy Hour-nya mulai dari pukul 18.00-22.00. "Untuk happy hour kami tawarkan free karaoke room with minimum purchase or consume Rp 500 ribu," tutur Augina.
Jadi, tertarik untuk menghabiskan akhir pekan Anda di tempat ekslusif? Datanglah ke B-One Karaoke and Bar Swiss-Belhotel Maleosan Manado.

結果 (日本語) 2:

仕事のルーチンに苦しん週間。何も間違ったエンターテイメントの場所を訪問し、退屈を排除しません。一つは、スイス-ベルホテルMaleosanマナドで立派な目標、B-Oneカラオケやバー、である。
B-Oneカラオケやバーは地下に位置するIホテルスイスベルホテルMaleosanはジャランスディルマンに位置しています。それはとてもエレガントに見えるように、この場所は、特に経営幹部のために設計されています。彼の棒の一部は、入口から遠くはありませんでした。あなたはこの場所であなたの時間を過ごすために快適に感じるようになるように、できるだけ魅力として作られた椅子やランプの配置。
カラオケ施設この場所で間違いありません。B-Oneがスーペリアルーム、デラックスルーム、エグゼクティブ、またはスイートルームから成る10クラスのカラオケルームがあります。もちろん各部屋には、独自の権限を持っています。それは会議室として配置テーブルと椅子を提供するため、スイートルームの例では、この部屋で小規模会議を行うことができます。提示された価格は一時間あたり$
250千時間あたり10万ルピアから始まる非常に手頃な価格だった。ナンバーワンであることは支援施設の品質であるため、カラオケB-Oneは、快適さと満足感を提供します。カラオケは、サウンドシステムのサラウンドサウンド、32インチのプラズマスクリーンテレビ、リモートデュアルモード（マウス/キーボード）でサポートされています。サービスのバーでは、あなたはまた、ライブ音楽の演奏やDJを楽しむことができます。"我々は、最高の品質を提供しています。名B-Oneは、ワードから取られているナンバーワンであること、「広報チームAugina
Wowor版日曜日トリビューンマナド、土曜日（25/8）は述べています。最大のサービス品質を提供することに加えて、B-Oneがカラオケ、バーのプロモーションは、常に与えられました。現在のプロモーションは、プロモーション部材の形態でB-Oneカラオケやバーで提供されます。ルピア500万を支払うのに十分なあなたは、このような優れた部屋に一晩滞在など、ノンアルコール飲料の15％、食品は10％の割引だけでなく、部屋のカラオケ用の50％の割引の割引。様々な施設がしまいますまれにこの場所は、多くの場合、若い幹部を使用されていません
誕生日パーティーやお祝いを保持します。コンセプトは排他的であるため、あなたはそれがこの場所にあったときに贅沢の党にあるように感じます。「我々はまだ来るすべての顧客のプライバシーを維持し、「言っAugina。B-Oneカラオケ、バーが18:00から午前2時まで毎日オープンしています。
午前22時00時〜午後6:00からのハッピーアワーながら。「我々は最低購入との自由ハッピーアワーカラオケルームを提供していますか$
500千消費については、「Auginaは言った。だから、排他的にあなたの週末を過ごすことに熱心？B-OneカラオケやバースイスベルホテルMaleosanマナドに来ます。