結果 (
日本語) 1:
[コピー]コピーしました!
インドネシア財務省 REPUBL工K税関と CUKA工総局DJBC バンタム W工LAYAH オフィス監督およびスカルノ ハッタ省のオフィス呼称をします。PEMBEL工N工LA工PABEAN 情報数税 ID: 01.071.219.8-076.000N arna: FIR S工KOENGINEER工NG インドネシア、PT。A1arnat: 銀行 MAND工R工LT. 4、JL _ ケープコーラル号 3 4 a。ケル。.ルタン KEBON MELΛTPEMBER工TAHU税 ID: 01.326.075.7-029.000Narna: PT JAYANTARA SEJAHTERA 忠実。A1amat: ガジャ ・ マダ タワー LT _ 工9 05JL _ スペース、ガジャ ・ マダ 19P 1 BNornor ファイリングNornor 登録000000-000332-20150311-150312041843 Tangga1: 2015/03/13税関に関する da1am 通知の値通知市民税関のインポート外典、ソートするもののような番号を添付 Sa1es税関でクレジット/購入注文契約/手紙はない通知をインポート: 102447tangga1 2015/03/14、ので、この dirninta Dek1arasi Ni1ai を提出する兄弟Dek1arasi は、トランザクション jua1 be1i/、輸入事実税関 (DNP)dokm民主n サポート付き商品輸入 dise工tai 兄弟と be工kaitanrnenguatkan dek1arasi misa1nya 尋ねた。a. 契約 Penjua1an (Sa1es の契約);b. 契約 (契約) 1ainnya、misa1nya Roya1ty 契約契約予定のPembe1ian 商品、契約エージェント/代理店; として任命のための代理店c. 注文;d. 信用状 (L/C);e. pembe1ian 輸入された商品のお支払いの証拠 (お金の転送の証拠)。f. 経常取引;g. 証拠 1ain penjua1 be1um を輸入者の責任を示すトランザクション関連の全輸入;h. pernbayaran 上販売人のための同じトランザクションで同じものの証拠sebe1umnya;i. Dokurnen/交渉と価格形成の証拠j. _ このようなトランザクションに関連付けられた Dokurnen 1ainnya大日本印刷およびドキュメントをサポートする必要があります dise工ahkanpa1ing 1ambat 3(3) 営業日 sete1ah tangga1 pengiriman工nformasiNilai 税関 (IVI) の関係者に関税と物品税:NarnaN工PオフィスTe1epon と Faxsimile:/大日本印刷ドキュメントおよび彼のサポータはない引き渡される da1田 1 j 数時間税関値が決定される、まで be工dasa工kanni1ai 同一商品取引使用 _ の階層に従って rnetode pengu1anganジャカルタ、2015 年 3 月 17 日M田町iksa 公式文書PAsEAN の値の宣言(DN P)買い手の名前アドレスuフェルトe ptmmμ aNAdoNYHTmm江aNAノーティファイアの名前アドレス: サイズ P T.Siko エバー グリーン エンジニア リング インドネシア: G edung 銀行マンディリ中尉 4: J1。Taojung コーラル第 3-4 aジャ カルタ センター: F urukawa 産業機械系: 2 3 2 runoucbi Ma Chorne 伊与田 Cb 区応挙 T:.10 0-8370、ジャ パン号アージュ PIBNopen PIB日付商品の種類0332-20150311: 00 150312: 041843: 2015/03/13: サイズ P t. Siko エバー グリーン エンジニア リング インドネシア: G edung 銀行マンディリ中尉 4J. l. ケープコーラル第 3-4 aジャ カルタ センター: サイズ P t. Jayantara 忠実な Sejabtera: G ajab マダ タワーフロア 19、5 r.: jl。 ガジャ ・ マダ No.19 Gajab ジャ カルタ センター、さらに-26A. 0bvek oeniualan da1arn Dab回n 領域にかどうか市民 m町upakanobyek、b征組gimporDaer油Pabean に販売?B. トランザクションの値は、Persvaratan です。商品の購入に Apak油terdapatpersy紅a回nIpe rtimbanganインポート Saud紅ay如gmempengar叫Uharga、商品serun邸amengakibatkan 財価格の diten旬kan をすることはできませんか?ある場合は keh紅usanSaudara 送信による収入 a旬Sむ姐saksi です。jua1 b旺angimpor 兄弟、売り手を購入するか?Apabilajawaban 弟はい、roceeds を添付する必要がありますサイズ:phurufD6。関連は、売り手と弟の間には何ですか?a. 場合はい、市民の答えかどうかこれらの関係商品 unpor 兄弟の価格に影響を与えるか?b. if、hubtmgan ないです。rnempengaruhi h は、arg を添付この DNP で比較値 (テスト値)。P白nbat部組ataspemakaian または pemanfi舗旬n はありますか輸入品の y佃g:a. peratur. 組perundang によって規制されていません-tmdanganyang で適用関税地域;b. 再販サイト gωgrafis b紅anglmpor を制限しません。兄弟;および/またはc. 輸入品の相対的な sec訂asubstansial の価格に影響を与えます。2。3。4。いいいえ口日口口囚囚口口囚囚口囚c. y. 組gsebenarnya または価格を支払われるべきである;1。 請求書に Hargay釦gtercantum2. 間接支払C & f. 円。2,286, 000.00、無Y組gditamba凶canpada11、紅gay組gsebenarnya の d. のコストする必要がありますかこれらのコストは価格 be1um sebenamya に含まれる支払われるべきか。1 委員会を仲介者のサービス委員会の購入 cuali2. 梱包費用3. 梱包費用4. ban同組 (α ssist) の値5. ロイヤリティおよびライセンス料6. 収益7. 交通費8. ロード、pe mbongkaran およびハンドリング (chαrges の処理) のコスト輸入された商品の任命に関してbiaya仕組sportasi に含まれていません。9. 保険山一肌一さん町一町一町一m m m一町一山一肌lumlah C d加D C & f. 円。2,286, 000.00E. 実際に支払われた価格から控除費用または y組gseharusnyasep創ljangbiaya には da1am 価格 y組gsebenarnya が含まれていますか必要がありますを支払われています。1. pengang1αltan darνatau 保険の費用をインポートした後2. 建設費、pe mb組思lllan、pe アセンブリ、au でのトリートメントインポートした後のテクニカル サポート3. その他の手数料をインポートした後4. 輸入関税、Cu 改 d釦P司akDa凶nRangka インポート町一世一四lumlah E NILトランザクション、チュ mlah Cd itambah D の値を小さく EF. かどうかこのトランザクションが dil北ukan を決して繰り返さないで下さいトランザクションです。前もって、商品と同じ業者に対してですか?。G. Doc 剥片 pendukungjawaban: A、B、C、D、E の d 組FX * (満たされた輸入 deng組memberi臼nda 該当する場合/)。y * (P吋abatdengan シグナルを検証します該当する場合/)。-lnvoice-パッキング リスト-売買契約 (売買契約)ーPurch、aseOrderlConfirmation の順序-uc-このような取引に関連して現在のアカウント-当座貸越取引 sebelurnnya の返済-転送の証拠-予定 bar組gbelum 関サプライヤーには負債の証拠価格交渉の防-同一の供給者で同じアイテムのお支払いの証明以前のトランザクションの-売買契約 un加ktransaksi が lalu創出b征組gy 組gs狙na;販売/Perj創出組penurリukanagen-pembelianlbroker-Pengemas組dan/ataupengepakan の受託-によって提供される材料と輸入品の受託C & f. 円。2,286, 000.00X官日y *円日バイヤーからまたは関税地域の税関領域 (出sist) 外ーPerjanjianpembayaran ata 使用ライセンス料ーPerjanjianpembayaran の売却による収入-契約の運搬-保険契約-監査結果報告 (2) 2 の習慣年輸入された商品に関係書類を Pembayaran仕組saksilainnya他の人の間では、berangkutan: なし-Dokurnen 他 dokwnen:-PeIjanjian/協約 t/契約または支払い at回biaya biayayang 減少の証拠実際の価格または支払われるべき、他: タラそこにはないです。テスト値-その他のドキュメントJak紅白、18Maret2015Pt. Siko エバー グリーン エンジニア リング インドネシアHurufB、C、D d da加nva1u旬ぉmg ノートします。.-•
翻訳されて、しばらくお待ちください..
