HURK----!

HURK----!" Prudy hampir memasukan s

HURK----!"



Prudy hampir memasukan setengah wajahnya kedalam toilet untuk memuntahkan kembali isi perutnya. Yang baru saja diisi teh dan biskuit, satu-satunya makanan yang baru dia makan sepanjang hari.



"There, there, sini Daddy pegang rambutmu biar tidak kotor." Hector duduk jongkok di samping puterinya yang tahun ini berumur 24 tahun tersebut. Rambut panjang miliknya di ikat menyamping bahu oleh Hector, dia cuman bisa melakukan itu untuk membantu Prudy. Selebihnya ya... Well, gak bisa.



"God fucking dammit-- I can't. I fucking can't anymore..." Prudy mengangkat wajahnya. Bulir air mata ikut jatuh dari matanya karena dia tak terbiasa memuntahkan makanannya, sehingga muntah terasa sangat menyakitkan bagi dirinya.



Kehamilan ini menyiksa Prudy. Hamish yang sedang pergi keluar kota untuk bertugas juga tidak membantunya, suaminya untuk 5 tahun itu dipaksa ikut oleh tim-nya untuk membantu mereka mengatasi kasus pembunuhan berantai di kota sebelah. Yah maklum sih, Hamish Watson-Holmes, profiler kriminal terkenal seantero Inggris.



Hector membantu Prudy berdiri dari tempatnya duduk merana, menuntun si anak gadis keluar kamar mandi menuju kamar tidurnya. Atau kamar yang dulu ia tempati sampai masa remajanya, sekarang Prudy nginep balik ke rumah kedua orang tuanya selama Hamish pergi keluar kota.



"Rebahan dulu gih. Jangan banyak bergerak, nanti mual lagi." Hector menasehati sambil menyelimuti Prudy. Rasanya jadi kayak ngurusin Prudy yang balik kecil, Hector diam-diam seneng sendiri jadinya. Ia kemudian duduk di pinggir tempat tidur, kepala Prudy yang lagi rebahan berdesakan sama pinggang Hector.



Prudy menggeram kesal. Wajah terbenam di bantal kepala, "I am so done. Kenapa aku harus hamil sekarang, sih? Benar-benar waktu yang tidak tepat... Pekerjaanku, Hamish, dan semuanya... God, aku merana."



"Ah, akhirnya kamu bisa merasakan penderitaanku 24 tahun yang lalu, nak. Hamil denganmu jauh lebih parah kondisinya dari ini." Hector malah mencandainya.



Prudy yang kesel memukul pelan kaki Hector. "Apa maksudmu kalau hamil denganku kondisinya jauh lebih parah?" Tanya Prudy, suara agaknya masih parau.



Hector mengambil nafas terlebih dahulu sebelum menceritakan penderitaannya saat hamil dengan Prudy, "Well first of all, you are annoying little shit. Aku tidak bisa makan apapun sepanjang 3 bulan pertama, sampai harus diberi cairan infus dan obat anti-mual. Semua itu menyebabkanku tidak bisa menuntaskan pekerjaan yang sudah terlanjur aku ambil dan harus menyuruh Fabian untuk mengerjakannya."



Prudy mendengarkan secara seksama cerita ayahnya meski dia sendiri ngerasa gondok karena yang lagi diomongin (salah, di keluhkan) adalah dirinya sendiri.



"Dan itu belum semua, baru di awal saja," lanjut Hector. "Belum lagi keram di semua badan dan kepala pusing. God, you're such a handful baby too. Ketika kamu mulai bisa bergerak, kamu kadang bergerak non-stop sampai beberapa menit. It's really annoying karena aku tidak bisa konsentrasi mengerjakan apapun kalau kamu sudah mulai menggerakan tangan atau kaki."



"....Yaudah sih ya, aku juga tahu aku ngerepotin sejak dulu. Gak usah dibilang kalau aku sudah ngerepotin sejak masih dalam kandungan juga lah." Prudy malah ngambek. Dia memutar posisi tidurnya jadi membelakangi Hector. Rambut panjangnya terurai di atas bantal dan selimut.



Ngeliat Prudy ngambek, membuat Hector tertawa kecil. Memang banyak keluhan yang di alami oleh orang hamil, tetapi ada satu hal yang membuat mereka menjalani semua itu dengan suka cita...



"Meskipun begitu..."



Hector perlahan menyisir rambut panjang Prudy menggunakan tangan, menaikannya sedikit buat mencium surai pirang terang yang merupakan keturunan dari Peter. Prudy tak bergidik ketika Hector melakukan itu, justeru dia merasa lebih tenang. Segala bentuk sentuhan dari Hector mampu menenangkan Prudy.



"Melihatmu lahir sehat dan selamat membuat semuanya sebanding. Aku dan Peter sama-sama menangis seperti orang tolol saat melihatmu untuk pertama kalinya... Anak kami berdua, yang cantik dan menawan." ucap Hector yang sekarang menurunkan kepalanya untuk mencium kening Prudy.



"...Daddy..." Prudy bisa merasakan sentimen kental dalam perkataan Hector, dan itu mengejutkannya. Karena kedua ayahnya bukan tipe orang yang gampang mendeskripsikan perasaan mereka secara baik. "A-Apa menurutmu aku dan Hamish bisa... Menjadi... Orang tua yang baik?" Tiba-tiba saja dia dilanda kekhawatiran mendadak.



Lagi-lagi Hector dibuat tertawa oleh omongan nyeleneh anak tunggalnya ini, "Bicara apa kamu, you're going to be a great parent and so does Hamish. Hanya saja saranku sih jangan biarkan anak kalian nanti deket-deket sama Sherlock dan keluarganya. Kecuali sama John, of course." Pas ngomongin Sherlock, mukanya Hector berubah jengkel.



"Seriously? Kamu itu punya masalah apa sih sama Sherlock, Daddy? Dia orang yang baik kok," Prudy tadinya mau ngebelain Sherlock, hitung-hitung sebagai menantu yang baik; tapi cepet dia sadar, "Well dia emang nyebelin sih pada awalnya tapi he's okay now. Ingat tidak, Sherlock memberikan cincin peninggalan ibunya untuk digunakan pada pernikahan kami?" Untuk menekan maksudnya, Prudy memamerkan cincin putih emas yang melingkar di jari manis sebelah kirinya. Cincin pernikahannya dengan Hamish, yang selalu Prudy pamerkan ke semua orang sampai detik ini.



Hector tak kuasa memutar kedua matanya gegara komen Prudy soal Sherlock. Anaknya gak ngertiin perasaannya banget sih, Hector itu gak begitu suka sama Sherlock karena detektif itu ngejengkelin banget. Lebih nyebelin daripada Peter, malah?! Bagi Hector gak boleh ada orang lain yang lebih nyebelin dari Peter dan Prudy! Bawaannya pengen nonjok Sherlock kalau mereka ketemu tiap kali mengadakan makan malam keluarga...



Yang pasti selalu di netralisir sama John. Ah, John. Hector suka banget sama John, mereka selayaknya saudara jauh yang ketemu kembali saat Hector dan Peter mendatangi keluarga Holmes untuk membicarakan soal pernikahan anak-anak mereka. Jadi inget waktu itu Prudy dan Hamish duduk berduaan dalam posisi kaku gak berani ngeliat satu sama lain saking malunya ngeliat kedua orang tua mereka pada akhirnya bertemu juga dan atmosfir keadaan mendadak berubah drastis... Lebih... Gelap, gitu. Yah sampai dicapai kesepakatan soal tanggal pernikahan, sih.



"But anyways, mari lupakan soal si bego Sherlock. Sekarang yang penting adalah kamu," Hector segera mengembalikan topik pembicaraan mereka kembali pada semula. "Dad mau beberes buat makan malam. Kamu harus memaksakan dirimu untuk makan, ngerti?" Perintah Hector.



Prudy segera menggeram dibawah nafasnya. Dia mulai menggerutu, "Bagian mana dari 'Aku mual setengah mati dan aku rasa kalau aku memasukan sesuatu kedalam perut aku akan memuntahkannya lagi' yang tak kau mengerti, Daddy??"



"Heh, kamu harus bisa memakan sesuatu. Think about your baby now. Kekurangan nutrisi bisa membuat kalian berdua tidak fit, mengerti?" Hector menggeram balik ke Prudy.



Mendengar ancaman kalau bayinya bisa kenapa-kenapa akibat kekurangan nutrisi, Prudy ngalah. Benar kata ayahnya, ia harus memikirkan tentang si bayi juga sekarang...



Prudy menatap Hector yang sudah bangkit dari atas tempat tidur dan dalam setengah perjalanan menuju pintu keluar, "Aku tahu. Maafkan aku, aku akan mencoba untuk makan..." Tanpa sadar Prudy dibawah selimut mengusap-usap perutnya yang tertutupi oleh sweater abu-abu. Belum terlihat jelas bukti dari kehamilannya, tapi si janin itu ada. Hidup tenang di dalam rahimnya.



"There's a good girl," Hector melirik kebelakang pundaknya sedikit sambil menyeringai. Dia terhenti pas di figura pintu untul melanjutkan perkataannya; "Istirahat sekarang, dearest. Daddy loves you."



"I love you more, Daddy. Thanks."



Prudy membalas cepat ucapan Hector sebelum pria itu pergi meninggalkannya di dalam kamar sendirian. Lalu Prudy sadar kalau seharian ia belum mengecek ponselnya yang ia geletakan begitu saja di meja samping tempat tidur. Maka bergerak keluarlah tangan Prudy dari dalam selimut untuk meraih ponselnya,



"What the hell..." Dia gak sengaja berkomentar pas ngeliat ada banyak pesan baru menumpuk dan 12 panggilan tak terjawab. Semuanya tentu saja dari Hamish.



Isi dari pesan Hamish semuanya hampir sama, yaitu menanyakan keadaan Prudy dan si bayi. Dan pesannya berubah dari omongan panjang menanyakan kenapa Prudy tak kunjung membalas pesan atau mengangkat telepon darinya, jadi Hamish meminta maaf berulang-ulang kali karena sudah meninggalkan Prudy di London.



// Hamish Watson - Holmes / 16:25

Sekali lagi maafkan aku, Prudence. Aku akan kembali secepatnya ke London untuk menemuimu. Please be well and healthy for our child. I am sorry, I love you. //


Yang bikin Prudy mau ketawa ngikik baca pesan-pesannya Hamish adalah setiap tulisan 'I love you' di akhiran kalimatnya. Damn, Hamish tidak pernah ----sekalipun--- mengatakan cinta kepada Prudy baik secara langsung atau tidak langsung. Heran kan, gimana ceritanya mereka bisa menikah terus berada dalam kondisi sekarang ini?



Akhirnya Prudy sambil cengengesan membalas begini,



// Prudence Guillam-Holmes / 16:30

You little shit. Cepat pulang, makanya. //


Tiba-tiba saja Prudy tak merasa buruk atau mual lagi. Memang suami sekaligus ayah dari bayi yang ia kandung itu lagi berada jauh darinya, tetapi komunikasi mereka tetap terjalin baik dan Hamish selalu meminta diberikan informasi tentang keadaan Prudy dan si bayi.



Juga ada Hector yang menjaganya dirumah selayaknya anak-anak lagi, dan Peter yang memonitor keadaan suami dan puterinya dari kantor.



Yeah, Prudy dikelilingi oleh orang-orang yang mencintainya.
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
HURK---!」 彼女の顔に戻って彼の胃内容を逆流をトイレに Prudy を具現化のほぼ半分。新しく塗りつぶされたお茶とビスケット、唯一の新しい食品彼は一日を食べた。 「そこに、そこに、ここでパパを保持させてくださいあなたの髪汚れていない。」ヘクターに座っていた彼の娘の横にスクワット今年 24 歳。ヘクターによって横に彼の肩の上の彼の長い髪、彼だけ出来る Prudy を支援することです。Ya の残りの部分.まあ、することはできません。 「クソ神くそ - 私ことはできません。クソできませんもう...」Prudy 顔を上げた。緑の涙は、嘔吐物が彼のために非常に苦痛、彼女は彼の食糧を逆流に慣れているではないので彼女の目から落ちていた。 この苦渋の妊娠 Prudy。ハミッシュ義務のための町から出ていたまたは彼女の助け、彼女の夫の 5 年の間に都市のシリアル殺人事件を解決するために彼のチームを取るを余儀なくされました。地獄、Hamish ワトソン-ホームズ、イギリス中知られている犯罪プロファイラーをよく知って。 ヘクター無残に座っている場所の Prudy スタンドを助けた、寝室にバスルームから出て、女の子をもたらした。または彼はホーム nginep Prudy Hamish 中に両方の親を出た都市に今回って、彼女の十代年まで家族の部屋するために使用します。 「Rebahan 最初 gih。ない多くの動きは、その吐き気再びです."ヘクターながら助言 Prudy を包み込みます。それはようなヘクトルの後ろに小さな Prudy ngurusin 密かに seneng 彼自身はだった。彼は腰を下ろした後、長く rebahan 混雑同じ腰ヘクター Prudy の頭のベッドの端に。 Prudy 渋滞悩まされています。フェイス ダウン枕頭の中で「そうよ。妊娠する今、とにかくあるなぜをか?全く不適当な時間.私はハミッシュ、すべてここでは、動作.神は、私は午前に追悼。」 "ああ、ついにあなた感じることができる私に苦しんでいる 24 年前、息子。これよりもはるかに深刻な条件とします。"妊娠Mencandainya をヘクター代わりに。 Prudy の遅い打撃離れて kesel ヘクター。"あなたは何平均妊娠中私は彼の状態ははるかに悪いですか?」ターニャ Prudy、おそらくまだ騒々しい声。 ヘクターは、彼女は Prudy を妊娠していたときに彼の試練を語り、前に「よくまず第一あなたは迷惑少したわごと息を取った。最初の 3カ月間、輸液が抗嘔吐薬を与えられるべきであるまで何も食べられません。それはすべての menyebabkanku を取ったし、それを行うにバックを送信しなければならなかったすでに作業を完了できませんでした。" Prudy 彼の父の話を聞いては慎重にあるために、流行性耳下腺炎を感じ彼自身にもかかわらず再び diomongin (false、について不平を言う) である彼自身。 「と、それはすべて、新しいコースの初めに」お問い合わせヘクターします。"はもちろんのこと、keram とめまい頭の体のすべて。神は、あなたは一握りの赤ちゃんも。移動を取得を開始するときは、ノンストップのいくつかの分まで時々 移動しています。それは本当に迷惑手や足を移動を開始しているときは何も手につかないので." "....Yaudah はい経糸ガイド、私も私は ngerepotin を使用するので知っています。子宮の ngerepotin のだったのできたのことを言わなければならないも見え."Prudy 代わりに ngambek。彼は彼の睡眠の位置を果たしているのでヘクターに影を落とします。髪の長さは、枕と毛布に分解します。 Ngeliat ngambek Prudy、ヘクターのくすくす笑いを作るします。自然妊娠している、確かに多くの苦情が喜びですべてそれを通過させる 1 つの事がある、. 「にもかかわらず...」 手をゆっくりと Prudy を使用して髪の長さをとかす、ヘクター ピーターの子孫だった光のブロンドのたてがみをキスのビット menaikannya を作成します。Prudy はヘクターはそれをやったときにないぞっとする、従って彼は穏やかな感じ。ヘクトールのタッチのすべてのフォームを Prudy をなだめることができた。 「健康とあなたはそれを参照してください幸せに生まれたすべての価値があります。愚か者は今初めてあなたを見たようなピーターと私の両方が泣いている.私たちの子供たちは美しく、魅惑的な."ヘクターは今 Prudy の額にキスを彼の頭を下げていると述べた。 "...パパの..."Prudy は、ヘクトールの言葉で強い感情を感じることができたし、彼に衝撃を与えた。両方の彼の父がないので簡単に同様に自分の感情を記述する人のタイプです。"何と思う A- し、Hamish でした.なる.良い歳の男性ですか?」突然彼は突然関心によって当られる。 ヘクトールは再び"あなたの話、素晴らしい親になるつもりだ、そう Hamish この知的偏差ワッフルに彼のひとり息子を笑わせた。それはちょうどその saranku 地獄てはいけない君たちは後で deket 子 deket 同じシャーロックホームズと彼の家族。しない限り、もちろん、同じジョン."PAS ngomongin シャーロック、ヘクトルになって彼の顔イライラしています。 "真剣にですか?問題がある、何そのいったい同じシャーロック、パパですか?彼は良い人、「コック マウだった ngebelain Prudy シャーロックので、良い義理の息子; として計算しかし、彼は知っていた、"cepet よく最初 emang がっかり地獄、彼はしかし彼が今大丈夫。覚えて、私たちの結婚式で使用するための彼女の母の遺物リング シャーロックホームズを与えていない?ホワイトゴールド リングが彼の左手の薬指に巻きついた Prudy スポーツ彼のポイントを押す。ハミッシュは常に Prudy に紹介誰もがこれまで非常に 2 番目の結婚指輪。 ヘクターは、パワーがない彼の目 gegara コーメン Prudy 予約シャーロックホームズを回転させます。彼の息子彼の気持ちは本当に地獄を ngertiin、ヘクターの好きです、探偵シャーロック ・ ngejengkelin 本当に効果的ですと同じそうではなかった。以上ピーター、嫌なこと代わりに !ヘクターには誰もいないのピーターと Prudy からの他のもっとがっかり !シャーロック ・ nonjok たびに表示する場合の負荷夕食家族を保持する. それは常に同じジョンを中和です。ああ、ジョン。ヘクターの同じジョンが好きです、彼らは本当に遠い妹に値するヘクターとして再び会うし、ピーター家族ホームズと子供たちのための結婚の問題について話し合うためにやってきた。だからその時 Prudy を覚えているし、ハミッシュ タンデム座席の堅い位置に敢えてしない互い ngeliat 恥場合ので ngeliat 両親両方大気の突然の状態最終的に会ったし、も大幅に変更されて [...]もっと.暗いので。まあとにかく、結婚の日付について合意に達するまで。 "が、とにかく、口がきけないシャーロックホームズを忘れてみよう。今重要なことに、"ヘクターはすぐに彼らは再び再び件名を返します。「お父さんたかった beberes 夕食のため。ある無理に食べ、理解するか?」ヘクターのコマンド。 Prudy はすぐに彼の息の下でほえます。彼はぶつぶつ」のどの部分が '私が吐き気を催させる半分死んでいると私はもはや胃に何かを入力かどうかだと思う' memuntahkannya 理解するパパ?」開始します。 「へぇ、あなたする必要があります何かを食べることができます。今すぐあなたの赤ちゃんについて考えます。栄養不足を作ることができる両方のフィット、理解しない?」ヘクター Prudy くねった戻る。 赤ちゃんはなぜできる場合に、脅威を聞く-栄養不足、Prudy ngalah のための理由。True の場合、彼の父彼は今も赤ちゃんについて考えていたと述べた. Prudy は既にベッドと半分、出口へ"私は知っている方法から上昇したヘクターで見つめていた。申し訳ありませんが、食べてみます」無意識のうちに Prudy 毛布カバーの下の灰色のセーターが彼女の胃 mengusap usap。彼女の妊娠は胎児の見たことがない明確な証拠があった。彼女の子宮で静かな生活。 「良い女の子が」ヘクター ニヤリと転送わずか彼肩をかすめます。彼女が pas 予型ドア; 彼の言葉を継続するために停止しています。残りの部分"今、親愛なります。パパ"あなたを愛してください。 "愛しています、パパ。おかげで." その男はヘクター挨拶だけで部屋で左に行く前に Prudy と、すぐに反論しました。彼は Prudy 一日を耐えることを彼女は geletakan 彼女の携帯電話をチェックしていないベッドサイド テーブルの上のそれ。手の鎌は、彼女の携帯電話をつかむために、毛布の Prudy を移動し、 「何が地獄...」彼は、多くの新しいメッセージの蓄積がある pas ngeliat と 12 の逃された呼出し意図されずにコメントしました。すべてはもちろんのハミッシュです。 メッセージの内容はすべてほぼ同じ、Hamish は求めている Prudy、BABYS の状態します。ワッフルからの変更の彼のメッセージ長い理由メッセージには返信しないで Prudy または彼からの電話を拾い、ので Hamish 謝罪した以上ロンドンで Prudy のままにする時間です。 Hamish ワトソン-ホームズ/16: 25もう一度、私は申し訳ありませんが、慎重さ。できるだけ早くあなたに会うためにロンドンに戻っています。よく、私達の子供のための健康下さい。申し訳ありませんが、あなたを愛しています。// Ngikik 笑いは Prudy したい彼メッセージ Hamish を読むことは 'I 愛 you' 彼の文章を終わらせる著作の総称です。くそー、Hamish 決して---直接または間接的に Prudy への愛を言うけれども。不思議の物語どのように彼らはこの現在の条件の下で結婚することに続けることができるか? 最新の返信の声ニヤニヤしながら Prudy は、このようにそれを置く プルーデンス Guillam ホームズ/16: 30あなたは少したわごと。高速ホーム理由です。// すべての突然のだけ Prudy の感じではない不良や吐き気を催させるもう一度。夫と、彼は再び、彼から離れてしなければならなかったが、通信の絡んだまま赤ちゃんとハミッシュの父常に要求した Prudy と赤ちゃんの状態についての情報を与えられました。 ヘクターはもう、子供ガードと彼女の夫と彼女の娘、オフィスからの状態を監視しているピーターにふさわしい家もあります。 はい、Prudy は彼を愛する人に囲まれています。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
HURK----!"



Prudy hampir memasukan setengah wajahnya kedalam toilet untuk memuntahkan kembali isi perutnya. Yang baru saja diisi teh dan biskuit, satu-satunya makanan yang baru dia makan sepanjang hari.



"There, there, sini Daddy pegang rambutmu biar tidak kotor." Hector duduk jongkok di samping puterinya yang tahun ini berumur 24 tahun tersebut. Rambut panjang miliknya di ikat menyamping bahu oleh Hector, dia cuman bisa melakukan itu untuk membantu Prudy. Selebihnya ya... Well, gak bisa.



"God fucking dammit-- I can't. I fucking can't anymore..." Prudy mengangkat wajahnya. Bulir air mata ikut jatuh dari matanya karena dia tak terbiasa memuntahkan makanannya, sehingga muntah terasa sangat menyakitkan bagi dirinya.



Kehamilan ini menyiksa Prudy. Hamish yang sedang pergi keluar kota untuk bertugas juga tidak membantunya, suaminya untuk 5 tahun itu dipaksa ikut oleh tim-nya untuk membantu mereka mengatasi kasus pembunuhan berantai di kota sebelah. Yah maklum sih, Hamish Watson-Holmes, profiler kriminal terkenal seantero Inggris.



Hector membantu Prudy berdiri dari tempatnya duduk merana, menuntun si anak gadis keluar kamar mandi menuju kamar tidurnya. Atau kamar yang dulu ia tempati sampai masa remajanya, sekarang Prudy nginep balik ke rumah kedua orang tuanya selama Hamish pergi keluar kota.



"Rebahan dulu gih. Jangan banyak bergerak, nanti mual lagi." Hector menasehati sambil menyelimuti Prudy. Rasanya jadi kayak ngurusin Prudy yang balik kecil, Hector diam-diam seneng sendiri jadinya. Ia kemudian duduk di pinggir tempat tidur, kepala Prudy yang lagi rebahan berdesakan sama pinggang Hector.



Prudy menggeram kesal. Wajah terbenam di bantal kepala, "I am so done. Kenapa aku harus hamil sekarang, sih? Benar-benar waktu yang tidak tepat... Pekerjaanku, Hamish, dan semuanya... God, aku merana."



"Ah, akhirnya kamu bisa merasakan penderitaanku 24 tahun yang lalu, nak. Hamil denganmu jauh lebih parah kondisinya dari ini." Hector malah mencandainya.



Prudy yang kesel memukul pelan kaki Hector. "Apa maksudmu kalau hamil denganku kondisinya jauh lebih parah?" Tanya Prudy, suara agaknya masih parau.



Hector mengambil nafas terlebih dahulu sebelum menceritakan penderitaannya saat hamil dengan Prudy, "Well first of all, you are annoying little shit. Aku tidak bisa makan apapun sepanjang 3 bulan pertama, sampai harus diberi cairan infus dan obat anti-mual. Semua itu menyebabkanku tidak bisa menuntaskan pekerjaan yang sudah terlanjur aku ambil dan harus menyuruh Fabian untuk mengerjakannya."



Prudy mendengarkan secara seksama cerita ayahnya meski dia sendiri ngerasa gondok karena yang lagi diomongin (salah, di keluhkan) adalah dirinya sendiri.



"Dan itu belum semua, baru di awal saja," lanjut Hector. "Belum lagi keram di semua badan dan kepala pusing. God, you're such a handful baby too. Ketika kamu mulai bisa bergerak, kamu kadang bergerak non-stop sampai beberapa menit. It's really annoying karena aku tidak bisa konsentrasi mengerjakan apapun kalau kamu sudah mulai menggerakan tangan atau kaki."



"....Yaudah sih ya, aku juga tahu aku ngerepotin sejak dulu. Gak usah dibilang kalau aku sudah ngerepotin sejak masih dalam kandungan juga lah." Prudy malah ngambek. Dia memutar posisi tidurnya jadi membelakangi Hector. Rambut panjangnya terurai di atas bantal dan selimut.



Ngeliat Prudy ngambek, membuat Hector tertawa kecil. Memang banyak keluhan yang di alami oleh orang hamil, tetapi ada satu hal yang membuat mereka menjalani semua itu dengan suka cita...



"Meskipun begitu..."



Hector perlahan menyisir rambut panjang Prudy menggunakan tangan, menaikannya sedikit buat mencium surai pirang terang yang merupakan keturunan dari Peter. Prudy tak bergidik ketika Hector melakukan itu, justeru dia merasa lebih tenang. Segala bentuk sentuhan dari Hector mampu menenangkan Prudy.



"Melihatmu lahir sehat dan selamat membuat semuanya sebanding. Aku dan Peter sama-sama menangis seperti orang tolol saat melihatmu untuk pertama kalinya... Anak kami berdua, yang cantik dan menawan." ucap Hector yang sekarang menurunkan kepalanya untuk mencium kening Prudy.



"...Daddy..." Prudy bisa merasakan sentimen kental dalam perkataan Hector, dan itu mengejutkannya. Karena kedua ayahnya bukan tipe orang yang gampang mendeskripsikan perasaan mereka secara baik. "A-Apa menurutmu aku dan Hamish bisa... Menjadi... Orang tua yang baik?" Tiba-tiba saja dia dilanda kekhawatiran mendadak.



Lagi-lagi Hector dibuat tertawa oleh omongan nyeleneh anak tunggalnya ini, "Bicara apa kamu, you're going to be a great parent and so does Hamish. Hanya saja saranku sih jangan biarkan anak kalian nanti deket-deket sama Sherlock dan keluarganya. Kecuali sama John, of course." Pas ngomongin Sherlock, mukanya Hector berubah jengkel.



"Seriously? Kamu itu punya masalah apa sih sama Sherlock, Daddy? Dia orang yang baik kok," Prudy tadinya mau ngebelain Sherlock, hitung-hitung sebagai menantu yang baik; tapi cepet dia sadar, "Well dia emang nyebelin sih pada awalnya tapi he's okay now. Ingat tidak, Sherlock memberikan cincin peninggalan ibunya untuk digunakan pada pernikahan kami?" Untuk menekan maksudnya, Prudy memamerkan cincin putih emas yang melingkar di jari manis sebelah kirinya. Cincin pernikahannya dengan Hamish, yang selalu Prudy pamerkan ke semua orang sampai detik ini.



Hector tak kuasa memutar kedua matanya gegara komen Prudy soal Sherlock. Anaknya gak ngertiin perasaannya banget sih, Hector itu gak begitu suka sama Sherlock karena detektif itu ngejengkelin banget. Lebih nyebelin daripada Peter, malah?! Bagi Hector gak boleh ada orang lain yang lebih nyebelin dari Peter dan Prudy! Bawaannya pengen nonjok Sherlock kalau mereka ketemu tiap kali mengadakan makan malam keluarga...



Yang pasti selalu di netralisir sama John. Ah, John. Hector suka banget sama John, mereka selayaknya saudara jauh yang ketemu kembali saat Hector dan Peter mendatangi keluarga Holmes untuk membicarakan soal pernikahan anak-anak mereka. Jadi inget waktu itu Prudy dan Hamish duduk berduaan dalam posisi kaku gak berani ngeliat satu sama lain saking malunya ngeliat kedua orang tua mereka pada akhirnya bertemu juga dan atmosfir keadaan mendadak berubah drastis... Lebih... Gelap, gitu. Yah sampai dicapai kesepakatan soal tanggal pernikahan, sih.



"But anyways, mari lupakan soal si bego Sherlock. Sekarang yang penting adalah kamu," Hector segera mengembalikan topik pembicaraan mereka kembali pada semula. "Dad mau beberes buat makan malam. Kamu harus memaksakan dirimu untuk makan, ngerti?" Perintah Hector.



Prudy segera menggeram dibawah nafasnya. Dia mulai menggerutu, "Bagian mana dari 'Aku mual setengah mati dan aku rasa kalau aku memasukan sesuatu kedalam perut aku akan memuntahkannya lagi' yang tak kau mengerti, Daddy??"



"Heh, kamu harus bisa memakan sesuatu. Think about your baby now. Kekurangan nutrisi bisa membuat kalian berdua tidak fit, mengerti?" Hector menggeram balik ke Prudy.



Mendengar ancaman kalau bayinya bisa kenapa-kenapa akibat kekurangan nutrisi, Prudy ngalah. Benar kata ayahnya, ia harus memikirkan tentang si bayi juga sekarang...



Prudy menatap Hector yang sudah bangkit dari atas tempat tidur dan dalam setengah perjalanan menuju pintu keluar, "Aku tahu. Maafkan aku, aku akan mencoba untuk makan..." Tanpa sadar Prudy dibawah selimut mengusap-usap perutnya yang tertutupi oleh sweater abu-abu. Belum terlihat jelas bukti dari kehamilannya, tapi si janin itu ada. Hidup tenang di dalam rahimnya.



"There's a good girl," Hector melirik kebelakang pundaknya sedikit sambil menyeringai. Dia terhenti pas di figura pintu untul melanjutkan perkataannya; "Istirahat sekarang, dearest. Daddy loves you."



"I love you more, Daddy. Thanks."



Prudy membalas cepat ucapan Hector sebelum pria itu pergi meninggalkannya di dalam kamar sendirian. Lalu Prudy sadar kalau seharian ia belum mengecek ponselnya yang ia geletakan begitu saja di meja samping tempat tidur. Maka bergerak keluarlah tangan Prudy dari dalam selimut untuk meraih ponselnya,



"What the hell..." Dia gak sengaja berkomentar pas ngeliat ada banyak pesan baru menumpuk dan 12 panggilan tak terjawab. Semuanya tentu saja dari Hamish.



Isi dari pesan Hamish semuanya hampir sama, yaitu menanyakan keadaan Prudy dan si bayi. Dan pesannya berubah dari omongan panjang menanyakan kenapa Prudy tak kunjung membalas pesan atau mengangkat telepon darinya, jadi Hamish meminta maaf berulang-ulang kali karena sudah meninggalkan Prudy di London.



// Hamish Watson - Holmes / 16:25

Sekali lagi maafkan aku, Prudence. Aku akan kembali secepatnya ke London untuk menemuimu. Please be well and healthy for our child. I am sorry, I love you. //


Yang bikin Prudy mau ketawa ngikik baca pesan-pesannya Hamish adalah setiap tulisan 'I love you' di akhiran kalimatnya. Damn, Hamish tidak pernah ----sekalipun--- mengatakan cinta kepada Prudy baik secara langsung atau tidak langsung. Heran kan, gimana ceritanya mereka bisa menikah terus berada dalam kondisi sekarang ini?



Akhirnya Prudy sambil cengengesan membalas begini,



// Prudence Guillam-Holmes / 16:30

You little shit. Cepat pulang, makanya. //


Tiba-tiba saja Prudy tak merasa buruk atau mual lagi. Memang suami sekaligus ayah dari bayi yang ia kandung itu lagi berada jauh darinya, tetapi komunikasi mereka tetap terjalin baik dan Hamish selalu meminta diberikan informasi tentang keadaan Prudy dan si bayi.



Juga ada Hector yang menjaganya dirumah selayaknya anak-anak lagi, dan Peter yang memonitor keadaan suami dan puterinya dari kantor.



Yeah, Prudy dikelilingi oleh orang-orang yang mencintainya.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: