(X) I am/we are the rightful propri

(X) I am/we are the rightful proprietor(s) of the above referenced mark being applied for registration with the Indonesian Trademark Office; and this mark is neither a substantial nor deceptive duplication of any design owned by another person.

( ) I/we have been using and will continue to use the mark by myself/ourselves or by a licensee under a license agreement within the territory of the Republic of Indonesia, on goods or services as designated in the registration.

( ) I/we will use the mark by myself/ourselves or by a licensee under a license agreement within the territory of the Republic of Indonesia, on goods or services as designated in the registration.

( ) As an assignee of the mark, I/we undertake to use mark on the kinds of goods or services as designated in the registration within the territory of the Republic of Indonesia.

And that all statements made herein of my own knowledge are true and that all statements made on information and are believed to be true.

結果 (日本語) 1:

（X）私は/私たちは、インドネシアの事務所に商標登録を申請している上で参照マークの正当な所有者（S）である;。とこのマークは、別の人が所有している任意の設計のかなりの重複どちらも虚偽であることも、

（）I /我々は使用してきたし、登録で指定として商品やサービスに、インドネシア共和国の領土内で、使用許諾契約に基づいて自分/自分でまたはライセンシーバイマークを引き続き使用します。

（）I /私たちは、インドネシア共和国の領土内で、使用許諾契約に基づいて自分/自分でまたはライセンシーバイマークを使用しますが、財や登録で指定などのサービスに。
（）マークの譲受人として、私/私たちは、インドネシア共和国の領土内に登録で指定として商品やサービスの種類にマークを使用することを約束。すべての文は自分のここで作られた
そしてこと知識は、真との情報に作られており、真実であると信じられているすべての文ということです。

結果 (日本語) 2:

(X) 私は/我々 はインドネシアの商標局; と登録のため適用される上記参照マークの正当な所有者 （s）このマークは、"他の人が所有する任意のデザインのどちらも実質的なも不正な重複

。(A) 私は/私たちを使用しているし、マークを使用するを自らまたは、ライセンシーによる商品やサービスに関するインドネシアの共和国の領土内にライセンス契約の下での登録で指定されたいきます。

()/我々 は使用を自らまたはインドネシア共和国の領土内の使用許諾契約書の下でライセンシーによってマーク商品またはサービスの登録で指定されました。

マークの譲受人として （） は、/私たち

の共和国のインドネシア領土内登録で指定された種類の商品又はサービスに関するマークを使用する実施をここに私自身の知識のすべてのステートメントは true であるとをすべてのステートメント情報に該当すると考えられている.
。