Terimakasih pak atas approvalnya, a

Terimakasih pak atas approvalnya, akan tetapi untuk permintaan Bapak untuk dilakukan adjustment tanggal 1 Januari 2015 karena penurunan Rp 250/liter, mohon dipertimbangkan kembali karena kami tidak menurunkan uang jalan kepada sopir karena pengaruhnya sangat kecil sekali ( krn jarak yang pendek) kecuali memang pemakaian truck lintas antar kota maka ada pengaruhnya.
Demikian tanggapan yang kami sampaikan dan mohon kebijaksanaan dari Bapak untuk tidak perlu dilakukan prorate pada penurunan Rp 250/liter.
Terimakasih atas perhatian dan kerjasama baiknya selama ini.

結果 (日本語) 1:

おかげで Idr 250/リットルの減少に伴う 2015 年 1 月 1 日、上の調整を行うに父を要求するが、approvalnya の朴ください戻って検討その影響が非常に小さい （短い距離 krn) 町間トラフィックをトラックの使用しない限り、そしてあるためにドライバーに途中でお金を失う我々 ないので影響。だから私たちの応答と IDR 250/リットルの減少で行われる-の割り当ては、父親の知恵に沿って通過してください。あなたの注意とこれまでの良好な協力ありがとうございました。