Dear Mr. Suzuki, As our discussion

Dear Mr. Suzuki,

As our discussion kemarin, berikut informasi yang diberikan oleh Java paragon Surabaya;
1. Mr. Suzuki akan mendapatkan 1 koran Jakarta Post setiap hari
Untuk Koran Nikkei Shimbun akan dipesankan oleh saya, dapat diinfokan nanti mau dikirimkan ke Java Paragon atau kantor
2. Mengenai pembayaran listrik dan air estimasi/ perkiraan nya setiap bulan adalah Rp 1.200.000. Tapi depends on penggunaan dari Mr. Suzuki kemungkinan bisa lebih murah bila jarang digunakan
3. Apartment akan dibersihkan 3 kali seminggu, Senin-Rabu-Jumat atau Selasa-Kamis-Sabtu
Mohon dapat infokan pada saya jadwal manakah yang Mr. Suzuki mau
4. Apabila Mr. Suzuki tidak suka tinggal di apartment 2 bedroom, kapanpun Mr. Suzuki dapat pindah ke type hotel silahkan informasikan pada saya. Tapi dikenakan biaya/ additional charge
5. Untuk request Mr. Suzuki seperti mineral water gallon, mesin cuci dan tambahan breakfast sudah saya informasikan pada pihak Java Paragon.

Apabila informasi diatas kurang jelas silahkan dapat tanyakan kembali pada saya.
Tapi bila informasi diatas sudah jelas dan tidak ada hal lain yang ingin ditanyakan dan sudah setuju dengan penawaran yang diberikan mohon informasikan pada saya agar saya bisa konfirmasi pada pihak hotel.

結果 (日本語) 2:

親愛なります スズキ、ジャバパラゴンスラバヤが提供する我々の議論は昨日、次の情報としては、1。氏 スズキは1ジャカルタ・ポスト、毎日の新聞を取得します新聞日経新聞に私が計上されますが、後でジャバパラゴンやオフィスに送信されdiinfokanできる2。電気と水推定の支払いについて/毎月の彼女の見積もりは$ 1,200,000です。しかし、それは氏の使用に依存 ほとんど使用されない場合はスズキ可能性が安くなる可能性があり3。アパートは週3回、月曜日-水曜日- 金曜日または火曜日・木曜日・土曜日に削除されます私たちは、私のスケジュールinfokan氏にすることができます スズキは望んでいる4。ときさん スズキは2ベッドルームのアパート、いつでも氏に滞在好きではなかったです スズキはお知らせくださいホテル型に移動することができます。しかし、コスト/追加料金5。氏を要求するには ミネラルウォーターガロン、洗濯機、追加の朝食のような鈴木は私はジャバパラゴンで通知していた。上記の情報は、単にあまり明確ではない場合は私に戻って確認することができます。しかし、上記の情報は、はっきりと尋ねたことがしたい何もないですし、提供することに合意した場合私はホテルで確認することができるように与えられた私にお知らせください。