Berdasarkan surat perjanjian kerja

Berdasarkan surat perjanjian kerja sama konsultasi uji coba budidaya jatropha tanggal 23 Juni 2014 antara konsorsium uji coba dengan Ir.H.Bahruddin, MM. maka dengan ini saya Ir.H.Bahruddin, MM. menyampaikan sebagai berikut:
1. Saya sudah berusaha secara maksimal sesuai dengan kemampuan dan ilmu yang saya miliki untuk sukses dan keberhasilan uji coba budidaya jatropha.
2. Pada pelaksanaan kegiatan pemeliharaan tanaman jatropha ada beberapa tindakan teknis yang dilakukan konsorsium berdasarkan rekomendasi dari saudara Muksin tanpa berkordinasi dengan saya dan tindakan teknis tersebut berdasarkan ilmu yang saya miliki mengganggu pertumbuhan tanaman jatropa dan merugikan keuangan konsursium.
3. Berdasarkan poin 2 diatas saya merasakan keberadaan saya, saran dan pendapat saya sudah tidak diperlukan oleh konsorsium sehingga sangat mengganggu kenyamanan saya bekerja.
Berdasarkan penjelasan diatas maka dengan ini saya mohon ijin untuk tidak melanjutkan kerjasama dalam uji coba jatropha terhitung mulai 1 Nopember 2015 dan apabila diperlukan saya akan memberikan penjelasan secara rinci alasan saya mengundurkan diri pada saat kunjungan salah seorang anggota konsorsium ke Mataram, Lombok.
Terima kasih atas kerjasamanya dan saya mohon maaf apabila ada tindakan saya yang tidak menyenangkan.

結果 (日本語) 2:

ジャトロファの協力協定相談トライアル栽培Ir.H.Bahruddin、MMとコンソーシアムの試行の間2014年6月23日の日付。私はIr.H.Bahruddin、MMをここに。
次のように配信：1。
私は最適に私は成功とジャトロファの試作栽培の成功を持っているスキルや知識と一致するようにしようとしました。2。
ジャトロファプラント保全活動の実施では、私と私はjatropaの植物の成長と金融害コンソーシアムを妨害している知識に基づいて技術的施策との連携のない親戚Muksimからの推薦に基づいてコンソーシアムを実施し、いくつかの技術的なアクションがあります。3。
私はどこに私が感じる以上の点2に基づいて、それは私の仕事を妨害するので、私はコンソーシアムによって必要とされていません。アドバイスや意見、必要に応じて上記の説明に基づき、私はここに、2015年11月1日に開始するトライアルジャトロファでの協力を継続しないように許可を要求し、
私は、マタラム、ロンボク島にコンソーシアムのメンバーの一人の訪問中に辞任した理由の詳細な説明が得られます。ご協力ありがとうございましたし、私の行動のいずれかが心地よいなかった場合、私はお詫び申し上げます。