Bahan-bahan:200 gram wortel½ cabai

Bahan-bahan:

200 gram wortel
½ cabai merah
1 sendok makan minyak goreng
2 sendok teh gula
4 sendok teh kecap asin
Cara Memasak:

Kupas wortel, potong-potong dengan panjang 5 cm, lalu iris-iris menjadi batangan dengan lebar 3 mm. Kalau menggunakan cabai merah kering, rendam dulu di dalam air. Potong tangkai cabai dan buang bijinya. Iris melintang menjadi lingkaran dengan tebal sekitar 2 mm.
Panaskan minyak goreng pada penggorengan di atas api sedang, lalu tumis wortel. Tutup penggorengan kalau wortelnya sudah menjadi transparan karena menyerap minyak. Biarkan dimasak di atas api kecil selama 2 sampai 3 menit.
Angkat tutup penggorengan kalau wortelnya sudah matang menyeluruh dengan tekstur yang masih renyah. Tambahkan gula, kecap asin dan irisan cabai merah. Panaskan di atas api sedang sampai semua kandungan airnya hilang.

結果 (日本語) 1:

材料:ニンジンの 200 グラム赤唐辛子食用油大さじ 12 杯の砂糖4 杯醤油調理するには、方法：皮をむかれたにんじん、5 cm の長さに切りし、幅の 3 ミリメートル。 を使用して場合バーにしゃがあやめ乾燥赤唐辛子は、最初に水に浸します。ピーマンの種し、茎をカットします。円の厚さ約 2 mm に横のスライス。中火でフライパンに食用油を熱し、にんじんのソテーします。場合は wortelnya 既に透明な油を吸収するので、フライパンをカバーします。Let は 2 〜 3 分間弱火で調理。ときはまだ鮮明な質感を持つ wortelnya を徹底的に調理鍋にふたを持ち上げます。砂糖、醤油、赤唐辛子のスライスを追加します。すべての水のコンテンツが見つからないまで中火で熱。

結果 (日本語) 2:

成分：ニンジンの200グラム½赤唐辛子大さじ1、調理油小さじ2砂糖4杯の醤油調理方法：ピール5cmの長さの断片に切断ニンジンは、その後3ミリメートル幅のバー状にスライスした。乾燥した赤唐辛子を使用している場合は、最初に水に浸します。ピーマンをカットし、種子の茎を削除します。。約2ミリメートルの厚さの円形に横スライス中火でフライパンに油を熱し、ニンジンを炒め。それは油を吸収するようにニンジンが透明になってきたフライパンをカバーしています。2から3分間弱火で調理してみましょう。まだサクサクした食感で十分に熟したニンジンをフライパン蓋を持ち上げます。砂糖、醤油と唐辛子のスライスを追加します。すべての含水量になるまで中火で熱が失われます。