It was brought forward that the pri

It was brought forward that the prior art according to R6 differs significantly from the subject-matter of the patent in dispute in that the movable rings are rotatably driven in R6, whereas the movable rings in the patent in dispute are only indirectly moved by the rotation of the screw.

結果 (日本語) 1:

紛争中の特許の可動リングは間接的にしか回転によって移動されたのに対し、それは、可動リングが回転可能R6で駆動するという点で、R6によると、従来技術を大幅に係争特許の主題とは異なること前倒ししたねじの。

結果 (日本語) 2:

R6 によると先行異なること大幅に可動リングは R6 で駆動回転で係争特許の主題特許紛争で可動リングだけ直接動かされていないねじの回転に対し前方もたらされました。