Dear Sani san, Henny sanSelamat sor

Dear Sani san, Henny san

Selamat sore.

Kemarin dikirim email dari pak Arief isi penting kami.

Kami tahun depan January ada uji untuk type test aksesoris medium voltage kabel.
PLN ajar ke kami harus pakai kabel jenis "NA2XSEYBY 3 x 150 mm2".

Jadi kami harus siapkan kabel ini panjang 27m sampai 11 January 2016 di site PLN tapi sedang masih belum siap.

Kemarin saya pergi pabrik Daan mogot, stockyard SUCACO ada kabel ini.

結果 (日本語) 1:

親愛なるサニさん、ヘニーさんこんにちは。昨日掲載した氏牡羊座の作品コンテンツからのメールは、私たちに重要です。当社の来年 1 月テスト中電圧ケーブル アクセサリーのためのテストがあります。我々 は、PLN 使用ケーブル タイプ」NA2XSEYBY 3 x 150 mm 2」に学習する必要があります。ではこのケーブル長リュルサのサイトで 2016 年 1 月 11 日に 27 m を準備する必要がまだ準備ができていませんでした。昨日私は大安 mogot 工場に行く、ストック ヤード SUCACO がこのケーブルです。

結果 (日本語) 2:

親愛なるサニさん、ヘニさんこんにちはが。昨日は氏Arief重要なコンテンツ弊社からメールが送信されました。我々は、月に来年のテストアクセサリーの種類中電圧ケーブルのテストがあります。PLNは、ケーブルの種類を使用する必要があり、私たちに教えた「NA2XSEYBY 3×150平方ミリメートル」。だから、我々はPLNで2016年1月11日に27メートルのこのケーブルの長さを準備する必要がありますが、サイトはまだ準備ができていませんでした。昨日、私は大安のmogot所、そこにストックヤードSucacoこのケーブルを行ってきました。