Merupakan kabut sungai (kabut es) y

Merupakan kabut sungai (kabut es) yang muncul dari permukaan sungai pada pagi hari yang sangat dingin (di bawah 15 derajat celcius, saat angin berhembus lembut).
Kabut es yang berbelok meliuk-liuk di Sungai Tokachi terlihat bagaikan sesosok naga.

結果 (日本語) 1:

（下 15 ℃、穏やかなそよ風中)、非常に寒さの朝に川の表面からされます川フォグ (霧氷).
美しいドラゴンのように見える氷霧ターン十勝川の蛇行
。

結果 (日本語) 2:

川霧（風が優しく吹くとき、15℃未満）、非常に寒い朝に川の表面から出てくる（氷霧）が。
十勝川を蛇行氷の霧をオンに竜の姿のように見えます。