Tabel diatas menggambarkan perkemba

Tabel diatas menggambarkan perkembangan kapasitas terpasang industri semen di Indonesia baik untuk clinker maupun semen, terhitung sejak tahun 2012 telah mengalami beberapa perubahan dengan dilakukannya pembangunan atau perluasan dari pabrik-pabrik existing sebagai upaya dalam meningkatkan kemampuan pasok semen terutama untuk memenuhi kebutuhan pasar semen di dalam negeri yang diperkirakan akan terus mengalami peningkatan hingga tahun 2016 mendatang.

Selain dari pabrik-pabrik existing sekarang ini, industri semen nasional juga akan mendapatkan tambahan kapasitas terpasang dari pabrik-pabrik pendatang/investor baru sebesar ±6 juta ton, dimana pabrik-pabrik tersebut diperkirakan akan selesai dan siap beroperasi pada tahun 2015 atau 2016.

Dengan demikian jumlah total kepasitas produksi semen di Indonesia pada tahun 2016 diperkirakan akan mencapai ±85 juta ton, dan kebutuhan semen di dalam negeri adalah sebesar ±73 juta ton.

結果 (日本語) 2:

上記の表は、特に国のセメント市場のニーズを満たすために、セメントの供給能力を向上させるための努力で、既存工場の建設や拡張を行うことによって、いくつかの変更を経た2012年から開始し、クリンカーおよびセメントのためのインドネシアのセメント産業の設備容量の両方の開発を示しています2016年まで増加し続けると予想されている今日、既存の工場に加えて、国のセメント業界でも工場が期待されているの±600万トンの工場参入/新たな投資家の追加の設備容量を取得します完了し、2015年または2016での動作のための準備ができてこのように2016年にはインドネシアの総数kepasitasセメント生産は±8500万トンに達すると予想されており、国のセメント需要は±73百万トンです。