KBRN, Bondowoso: Sudah satu bulan l

KBRN, Bondowoso: Sudah satu bulan lebih, erupsi Gunung Raung terjadi, sejak dinaikkan status Siaga pada tanggal 29 Juni lalu, hingga saat ini letusan Gunung berketinggian 3.332 meter dari permukaan laut ini, masih terus menyemburkan abu vulkanis.

Kepala Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kabupaten Bondowoso, Kukuh Triatmoko mengatakan, BPBD memperpanjang masa Siaga Darurat Bencana Gunung Raung, karena hujan abu vulkanis Gunung Raung masih dirasakan warga di Bondowoso, Jawa Timur.

“Sebelumnya Siaga Darurat kita tetapkan selama 14 hari, tapi karena hujan abu vulkanis masih terus terjadi, kita memperpanjaang masa Siaga Darurat sampai dengan waktu yang tidak bisa di tentukan, karena kondisi erupsi Raung fluktuatif” kata Kukuh, Jumat (31/7/2015)

Dampak abu vulkanis tak hanya mengganggu kesehatan, namun juga merusak lahan pertanian dan perkebunan kopi dan tembakau terus meluas.

Perpanjangan Siaga Darurat erupsi Raung, BPBD memberikan bantuan peralatan telekomunikasi amatir, kepada Kepala Dusun dan Aparat Desa terdekat erupsi, untuk mempermudah komunikasi jika kondisi erupsi Raung semakin memburuk.

Saat ini Gunung Raung masih dinyatakan Siaga, dan warga tetap waspada dan dilarang beraktivitas dalam radius tiga kilometer dari Kaldera. (DA/AKS)

結果 (日本語) 1:

KBRN、ボンドウォソ県: すでに 1 か月以上、噴火が起こるマウント騰 3.332 メートル標高の現在の噴火までの 6 月 29 日に発生したアイドル状態からそれまだ続けて吐き火山灰。地域防災局 (BPBD) ボンドウォソ県断固として Triatmoko のヘッドは、BPBD 火山灰の雨 Raung はまだボンドウォソ県、東ジャワで感知されるので緊急スタンバイ災害 Raung を長引かせると言います。「14 日間緊急スタンバイ設定も火山灰のため雨が引き続きが発生する前に我々 memperpanjaang まで変動噴火騰条件から指定できない緊急のスタンバイ時間"断固として、金曜日は言う (2015/07/31)火山灰の影響だけではなく健康を混乱させるが、被害農地とコーヒーやタバコのプランテーションが広まっているようにも。緊急スタンバイ噴火騰、BPBD 村と噴火、噴火騰の状態はさらに悪化した場合、通信を容易にする装置の近くの村の頭に、通信機器のアマチュアを提供する拡張。現在 Raung まだアイドルを記載、住民の警告に残ったし、カルデラから 3 キロの半径内の活動を禁止します。(DA/AKS)

結果 (日本語) 2:

KBRN、Bondowoso：それは3332メートル海抜マウント高度の噴火とデートするために、6月29日に上昇したアラートの状態ので、マウント轟音の噴火が起こって、先月以上をされているが、まだ火山灰を吐き出し続けている。地域の防災機関の長（BPBD ）Bondowoso、強いTriatmokoが、それはまだBondowoso、東ジャワの住民が感じる火山灰マウント轟音を雨が降ったのでBPBDsは、緊急防災マウント轟音を拡張する、と述べた。私たちは14日間の災害対策を設定する前に」、しかし理由火山灰のが発生し続けました、我々は轟音条件が強い金曜日、言った「変動噴火しているため、決定することができない時間までの緊急事態への準備期間をmemperpanjaang（31/07/2015）火山灰の影響は健康に有害でなく、農地、コーヒー農園、タバコの破壊だけではありません。拡大を続け轟音が噴火した災害対策の延長を、BPBDs条件が轟音が噴火悪化場合の通信を容易にするために、近くの集落や村職員の噴火の先頭に、支援アマチュア通信機器を提供しています。今日マウント轟音は、まだスタンバイを表明し、市民は引き続き警戒しての活動を禁止カルデラから3キロの半径内。（DA / AKS）