Adat atau upacara “buang sial” rupa

Adat atau upacara “buang sial” rupanya tidak hanya ada di Indonesia. Untung dan Sial adalah dua sisi yang selalu ada dalam kehidupan manusia, tidak perduli di negara manapun.

Upacara “buang sial” ala Jepang ini dilakukan setiap tahun tanggal 3 Februari. Upacara ini sangat erat dengan pergantian musim dari musim dingin ke musim semi. Tradisi ini disebut “Setsubun” ( Setsu : musim, Bun : bagian / pemisahan ), yang secara harafiah berarti pergantian musim.

Apa yang dilakukan orang Jepang dalam hari pergantian musim ini adalah dengan “melempar kacang kedelai”. Oleh karena itu upacara ini disebut juga dalam bahasa Jepang sebagai “MameMaki” ( mame : kacang , maki : melempar )

Tidak hanya "sial" tetapi "prilaku buruk" juga dibuang ..

Kacang kedelai yang dilempar bukan yang mentah tetapi direbus dulu, sehingga dimakan juga bisa. Kacang kedelai ini disebut “kacang keberuntungan” (fuku mame ), seperti foto yang saya sertakan di tulisan ini. Di gambar ada tulisan kanji yang berbunyi "Fuku Mame".

Dalam melempar kacang ini ada satu kalimat yang sangat penting dan mungkin bagus kita tiru. Sambil melempar kacang kedelai itu mereka mengatakan kalimat berikut : “Oni wa soto! Fuku wa uchi”. Kalimat itu berarti “Yang jahat harus dikeluarkan/dibuang diluar , sedangkan Anugrah/keberuntungan yang baik masuk ke dalam”.

Kata "Oni" berarti yang jahat (devil), oleh karena itu bukan hanya "sial" tetapi sikap buruk atau jahat juga sebaiknya dibuang atau dikeluarkan dari rumah. Awalnya memang orang Jepang melakukan ini semua di rumah mereka masing, jadi kacang dilempar ke luar rumah dan juga ke ruangan di dalam rumah. Akhir2 ini

結果 (日本語) 1:

慣習や儀式「廃棄物の厄介な」どうやら単に存在しないインドネシア。幸運と不運なあること常に 2 つの側面人間の生活の中でどんな国で。厄介なの授賞式「破棄」ala の日本は 2 月 3 日に毎年行われます。授賞式は非常に密接に春冬からの季節の変わり目で。この伝統は「節分」と呼ばれます (せつ: シーズン、お団子： セクション/分離)、季節の変化という意味。今日このシーズンは「大豆の豆を投げること」によって日本の人々 は何を。したがってこの日本では、「豆まき」としても知られている儀式 (まめ： 豆、マキ: スロー)だけではなく「不運」しますが、「悪い行動」も破棄されます。大豆の豆がスローされます raw ではないが、最初の茹でて食べることもできるので。大豆の豆は、「ラッキー ナット」と呼ばれます (福 mame)、本に含める写真など。画像に「福 Mame」を読む漢字が書いています。これでは豆まきは非常に重要なワンライナーと可能性がありますが良い私たちに似ています。次の文を言う彼らが豆大豆を投げている間:「鬼は外 ！セーラー服 wa ウチ」。そのフレーズ「こと悪破棄する必要がある/が、外の良い運/猶予を締結」を意味します。「鬼」を意味する悪 (悪魔)、従ってちょうど"不運"が悪い態度、または悪もする必要があります追放される、または除外する家からではないです。確かに日本最初でしたこれは、すべて自分の家でそう豆と家の部屋に家の外にスローされます。この akhir2

結果 (日本語) 2:

カスタムまたは儀式は、インドネシアだけでなく、明らかに「厄介な廃棄物」。利益とたわごとは、人間の生命の両側、どの国でも関係なく、常にあるということです。儀式"厄介な廃棄物」日本のスタイルは2月3日に毎年実施されている。この儀式は春に冬から四季の変化に非常に密接である。文字通り季節の変化を意味する、（セクション/分離：バンがシーズン、セツ）。この伝統は「節分」と呼ばれている季節の変化で日本人を行うもの」大豆を投げる」ことです。したがって、この式は「豆まき」と日本語で呼ばれて（MAME：豆、真紀：投）だけでなく、「不運」ではなく「悪い行動」も捨てます。.. 大豆は代わりに原油の投げが、最初のゆで、そのように食用されていることもできます。大豆は私がこの記事に含まれた写真のように、「ラッキー豆」（福のMAME）と呼ばれている。絵で。漢字「福まめ」を読み取る碑文があり非常に重要であり、私たちが真似するのは良いかもしれ一文を投げてこのBeanでは。「鬼WAソト：彼らは次の文を言う大豆を投げている間！福WA打ち」。それは、「グレース/幸運がになりながら、邪悪は、外側に配置された/削除されなければならない」という意味。言葉"鬼"は、したがって、それだけで「不運」ではありませんが、悪い態度や悪も破棄されるべき悪（悪魔）を意味または自宅から削除。最初は豆が家の外に投げので日本人は、すべて自分の家でこれを行うでしたし、また家の部屋へ。Akhir2