Email ini adalah bagian dari prosed

Email ini adalah bagian dari prosedur pengiriman pesan dari Reffy di sistem kami. Kalau kamu menerima pesan ini lewat kesalahan dari pihak kami, harap abaikan saja. Pesan ini akan dihapus dari sistem kami dalam waktu singkat.

Selamat bersenang-senang!
Tim Badoo


Kamu menerima email ini dari Badoo Trading Limited (alamat di bawah). Kalau kamu tidak mau menerima email dari Badoo lagi, harap klik di sini untuk keluar.
Badoo Trading Limited adalah perseroan terdaftar di Inggris dan Wales dibawah CRN 7540255 dengan kantor beralamat di Media Village, 131 - 151 Great Titchfield Street, London, W1W 5BB.

結果 (日本語) 1:

このメールは、Reffy からメッセージを送信する当社のシステムでの手順の一部です。このメッセージが誤って我々 の側から、それを無視してください。このメッセージは、時間がないの私達のシステムから削除されます。楽しんでください！チーム メンバー中Badoo の取引制限 （下記アドレス） からこのメールを受け取っています。Badoo から e メールをまだ受け取っていない場合は、クリックしてください。Badoo トレーディング株式会社はロンドン、木曜日 5BB 131 151 素晴らしいへようこそ ！ ストリート メディア ビレッジに位置するオフィスでイギリスおよびウェールズ CRN 7540255 の下に登録企業です。

結果 (日本語) 2:

このメールは、我々のシステムでReffyのメッセージを送信する手順の一部です。あなたが私たちの側からのエラーでこのメッセージが表示された場合、それを無視してください。このメッセージは、短い時間で我々のシステムから削除されます。お楽しみに！のBadooチームあなたはのBadooトレーディング株式会社（下記のアドレス）からこのメールを受信している。再度のBadooからのメールを受信したくない場合は、終了してここをクリックしてください。のBadooトレーディング株式会社は、メディア村、131から151グレートティッチフィールド·ストリート、ロンドン、W1W 5BBにあるオフィスをCRN 7540255の下でイングランドとウェールズで登録された会社です。