5. Penjamin dengan ini secara jelas

5. Penjamin dengan ini secara jelas, secara tidak dapat ditarik kembali dan tanpa syarat, untuk kepentingan Lessor mengesampingkan: (i) setiap dan semua hak, perlindungan, hak istimewa dan pembelaan suatu penjamin yang diberikan oleh hukum kepada seorang penjamin dan secara khusus mengesampingkan ketentuan-ketentuan Pasal 1430, 1831, 1837 dan 1847 hingga 1850 Kitab Undang-undang Hukum Perdata; (ii) setiap pemberitahuan penerimaan Jaminan ini dan juga penagihan, penyangkalan dan pemberitahuan penolakan, atas setiap dan semua Kewajiban yang Dijamin. Hal bahwa Lessor tidak atau menunda melaksanakan hak, kuasa atau hak istimewa tidak mengesampingkan pelaksanaan hak, kuasa atau hak istimewa tersebut, demikian juga pelaksanaan satu kali atau sebagian dari hak, kuasa atau hak istimewa tersebut tidak menghalangi pelaksanaan lebih lanjut dari hak, kuasa dan hak istimewa lain.

結果 (日本語) 1:

5. 保証人ここ明示的、取消不能かつ無条件に、賃貸人の排除のために: (i)、すべての権利、権限、保護および第 1430年、1831年、1837年、1847年に 1850 年の本; 民法の法律保証人連帯保証人との具体的優先規定は法律によって与えられる防衛(ii) この保証し、また請求、拒否、拒絶の通知の受理の通知、あらゆる義務が保証されます。賃貸人しないか、または権利の行使を延期、力または権限を上書きせず権利、権限または特権の実装もそう 1 つの実装または権限、力または権限の一部でした権限、力および他の特権のさらなる実施に支障のないもの。

結果 (日本語) 2:

5.保証ここに明確に、貸手のオーバーライドのために、取消不能かつ無条件ある：（i）任意およびすべての権利、保護、権限や保証人に法律によって与えられる保証の防衛と規定の特に除外民法の1850コードへ-ketentuan条1430年、1831年、1837年と1847; （ⅱ）いずれについてもこの保証の受け入れも課金、拒否、拒否通知、のいずれかの通知と保証全ての負債。貸手がない場合、または右、パワーまたは特権の行使を遅らせる事は権利、権限および権利のさらなる実施を妨げない権利、電源または言及した権限の実装、ならびに1つまたは権利、権限または特権のいくつかの実装を排除しませんでしたその他の特別な。