Senat Akademik merupakan badan norm

Senat Akademik merupakan badan normatif tertinggi Universitas di bidang akademik. Berdasarkan Anggaran Dasar (PP. No. 6 Tahun 2004 pasal 19 ayat 1) dan Anggaran Rumah Tangga UPI (Ketetapan MWA Nomor 15/MWA UPI/2006 Pasal Pasal 18) , Senat Akademik bertugas untuk :
a.memberikan masukan kepada Menteri tentang penilaian atas kinerja MWA;
b.menyusun kebijakan akademik universitas;
c.menyusun kebijakan penilaian prestasi akademik dan kecakapan serta kepribadian masyarakat akademik;
d.merumuskan norma dan tolok ukur penyelenggaraan universitas;
e.memberikan masukan kepada MWA berdasarkan penilaiannya atas kinerja pimpinan dalam masalah akademik;
f.merumuskan peraturan pelaksanaan kebebasan akademik, kebebasan mimbar akademik, dan otonomi keilmuan;
g.memberikan masukan kepada pimpinan universitas dalam penyusunan rencana strategis serta rencana kerja tahunan dan anggaran universitas;
h.melakukan pengawasan mutu akademik dalam penyelenggaraan universitas;
i.merumuskan tata tertib kehidupan kampus yang edukatif, ilmiah dan religius;
j.memberikan pertimbangan kepada pimpinan universitas atas usulan pembukaan dan penutupan fakultas, jurusan, program studi, lembaga dan unit-unit akademik lainnya;
k.mengusulkan ART UPI kepada MWA;
l.merumuskan dan menetapkan kebijakan dan tolok ukur penilaian kinerja dosen dengan mengacu pada Standar Nasional Pendidikan;
m.merumuskan dan menetapkan pedoman kebijakan tentang penjaminan mutu akademik dalam penyelenggaraan universitas;
n.mengidentifikasi, mengembangkan nilai-nilai budaya kampus yang menjadi ciri ilmiah, edukatif dan religius, sesuai dengan arah kebijakan pendidikan nasional;
o.menyusun Pedoman Pengembangan Kurikulum;
p.menyusun Pedoman Penelitian dan Pengembangan.

Untuk meningkatkan efektivitas kinerja, Senat Akademik mengelompokkan bidang-bidang tugas ke dalam empat komisi, yaitu:
1.Komisi A, membidangi lingkup kerja kebijakan normatif dalam bidang Pengembangan Kurikulum dan Evaluasi, mencakup penyusunan kebijakan akademik yang meliputi pengembangan sistem penyelenggaraan pendidikan, lembaga pengelola dan penyelenggara pendidikan dan perangkat pendukungnya, kebijakan sarana dan prasarana serta anggaran pendidikan dan lembaga edukatif sebagai pusat layanan dan produksi, pedoman kerja sama pendidikan, pedoman penyelenggaraan fakultas, sekolah pascasarjana, kampus daerah, jurusan, program studi, konsentrasi, program profesi dan vokasi, kebebasan akademik dan otonomi keilmuan.
2.Komisi B, membidangi lingkup kerja kebijakan normatif dalam bidang pengembangan SDM, yang mencakup merumuskan peraturan kepegawaian universitas, kebijakan penyusunan rencana strategis serta rencana kerja dan anggaran, pola pembinaan dan penilaian prestasi kerja, merumuskan tata tertib kehidupan kampus yang edukatif, ilmiah, dan religius, serta menyusun pedoman pengangkatan Guru Besar dan Guru Besar Emeritus.
3.Komisi C, membidangi lingkup kerja kebijakan normatif dalam bidang penelitian dan pengembangan, yang mencakup penyusunan pedoman penelitian dan pengabdian kepada masyarakat, organisasi dan pengelolaan, kerja sama dengan pihak-pihak pengguna hasil-hasil penelitian, pengembangan dan pengabdian pada masyarakat.
4.Komisi D, membidangi lingkup kerja kebijakan normatif dalam bidang pengembangan standar mutu, sistem kendali, dan penjaminan mutu, yang mencakup penyusunan dan pengembangan Standar Mutu Akademik UPI, Sistem Kendali Mutu Akademik UPI, penyusunan dan pengembangan Sistem Jaminan Mutu Akademik UPI.

Selain tugas-tugas pokok tersebut, Senat Akademik juga melaksanakan berbagai kegiatan yang terkait dengan kebijakan akademik universitas maupun pendidikan secara umum. Untuk itu SA bekerja sama dengan MWA, Pimpinan Universitas, Dewan Audit, dan Satuan Penjaminan Mutu UPI, serta Senat Akademik dari PT BHMN yang lain.

結果 (日本語) 1:

学術上院は学者規範大学の最高機関である。法律の下で（NO頁2004の6、第19条第1項）と家計のUPI（章の章18 upi/2006 MWA提供15/mwa番号）、学術上院担当：評価に関する大臣に
a.memberikanアドバイスパフォーマンスMWA;
b.menyusun学術政策、
C。政策や学力·スキル評価と人格学界を開発。
d.merumuskan規範や大学の管理ベンチマーク、学術問題のリーダーのパフォーマンスのMWA基づく評価に
e.memberikan入力、学問の自由を実装
f.merumuskan規制、説教壇の自由学術的、科学的な自治、
G。戦略計画、年次作業計画、大学の予算の調製において、大学のリーダーシップへの入力を提供。
h.melakukan学術品質管理、大学の管理で、
i.merumuskan規律キャンパスライフ、教育的科学的、宗教的、リーダーシップ
j.memberikan配慮学部の提案開閉以上の大学、部門、コー​​ス、研究機関や他の学術単位; MWAへ
k.mengusulkanアートUPI;
l.merumuskanや国家標準を参照して、教員の業績評価のための政策や基準を確立し、
m.merumuskanおよび引受に関する政策指針を確立する大学の管理の学術品質、
n.mengidentifikasi、カリキュラム開発のため
o.menyusunガイドライン;;
p.menyusunの研究開発ガイドライン国家教育政策の方向性に基づいて、科学教育や宗教的特徴づけるキャンパス文化的価値を開発。 、
1.komisi A：

、すなわち、4コミッションに地域を分類する学術上院タスクをパフォーマンス効率を向上させるには規範的政策開発やカリキュラム、教育、管理機関および教育機関を提供し、デバイス、インフラ、政策、教育予算とサービスセンターや生産などの教育機関を支援するシステムの開発が含まれ、学術政策形成の評価の分野での仕事の範囲を担当し、教育協力、教員、大学院、キャンパスエリア、専攻、コース、濃度、専門的職業訓練プログラム、学問の自由と科学の自律性の適用指針。
2.komisi Bを、規範的政策大さじの開発の仕事の範囲を担当する、そのためのガイドライン規制は、大学の担当者を含む策定、戦略的計画と政策活動計画と予算、開発、業績評価のパターンは、規律は、教育、科学、宗教キャンパスライフを策定し、教授と名誉教授の任命のためのガイドラインを開発する。
3.komisi C、仕事の範囲を担当して研究開発の分野で規範的政策、品質、システムの開発政策規範的基準の分野での仕事の範囲を担当する研究と社会奉仕、組織と管理、それらのユーザーの研究、開発およびコミュニティサービスの結果は。
4.komisi Dと協力のための指針の作成が含まれているコントロール、品質保証、UPI学​​術品質基準の作成及び開発、UPIアカデミックな品質管理システム、学術的品質保証システムのUPIの製造および開発を含む。

基本的な作業のほかに、学術上院はまた、一般の大学の学術政策や教育に関連する様々な活動を行う。それは、MWA、大学のリーダーシップと協力することのSAボードの監査と品質保証ユニットUPIだけでなく、他のBHMN PTの学術上院。

結果 (日本語) 2:

学術の上院は学術分野で大学の最高規範的なボディです。協会 （PP） 6 号 2004年第 19 条第 1 項の条例 upi 通信の記事に基づき令第 15/MWA MWA UPI (2006 年の記事の存在第 18 条)、学術の上院は責任:
a. MWA; の性能の評価に関する大臣にフィードバックを提供
b. 作成、大学の学術政策
c。学業成績との腕前と同様に学術コミュニティーのパーソナリティ; のポリシー評価を作り上げ
d. 規範と大学の整理のベンチマークを策定
入力 MWA リーダーシップ、学術問題; で実行する上に基づく評価を提供する e.
f. 策定規制実装の学問の自由、学問の自由の説教壇と科学的な自主性;
g。戦略的な計画と年次作業計画、大学の予算の準備に大学の方向への入力を提供する
h. 行為学術品質管理整理大学;
i. その教育・科学・宗教; 大学生活の行動規範を策定
j. 与える学部、学科、開閉の大学リーダーシップの提案についての考察プログラムの研究、研究所および他の学術の単位;
k. 提案 MWA; にアート UPI
b. 策定し、教育基準; 参考講師のポリシーとベンチマークの性能評価を定義
m. 定式化し、大学; で学術の品質保証に関するポリシーのガイドラインを設定
n. を識別します。国立教育政策; の指示に従い、科学的な教育、宗教施設を特徴付けるキャンパス文化値を開発
カリキュラム開発のための o. ドラフト ガイドライン
p. ドラフト研究と開発のためのガイドライン。すなわち 4 手数料に学術上院グループ タスク フィールド性能を改善する

:
1 手数料、。仕事の範囲: カリキュラムの開発と評価、中央サービスと生産、教育機関と教育機関とデバイスのサポート ポリシーとインフラストラクチャだけでなく教育機関、教育予算を編成システムの開発を含む学術のポリシーの準備などの分野での規範のポリシー協同教育ガイドライン、学部・大学院・学部キャンパス エリアのためのガイドライン、研究、濃度、職業や学問の自由と自律性の奨学金プログラムで学生のコース
2 規範的政策開発、人材派遣大学規制の分野での仕事の委員会 b: スコープを策定。戦略計画と政策の仕事と予算計画、パターン形成の仕事のパフォーマンスの評価の準備は大学生活の教授、名誉教授の任命のための教育、科学、宗教とドラフト ガイドライン実施のコードを策定します
3. 研究開発、の分野での仕事の委員会 c: 規範的なポリシー スコープ。研究と社会、組織と管理、ユーザーの研究、開発およびサービス社会結果を当事者との作業への献身のためのガイドラインの準備が含まれています
4 規範的ポリシー標準的な品質、システム制御、および品質保証の開発の分野での仕事の委員会 d： スコープ。起草が含まれています、ICU ICU、大学進学準備と学術の上院の主な義務に加えて

UPI。 学術の品質保証システムの開発に学術の品質管理システムの品質基準の開発はまた教育の大学の学術政策全般に関する様々 な活動を遂行します。それを SA に組んで MWA では、大学の頭部監査委員会と品質保証部門、ICU、同様 PT BHMN から学術上院
。