PANITIA PENTAS SENI TAHUN 2014Depok, 26 November 2014Untuk : Mr. Morik翻訳 - PANITIA PENTAS SENI TAHUN 2014Depok, 26 November 2014Untuk : Mr. Morik日本語言う方法

PANITIA PENTAS SENI TAHUN 2014Depok

PANITIA PENTAS SENI TAHUN 2014

Depok, 26 November 2014

Untuk : Mr. Morikawa
Tembusan : Mr. N. Inoue
Pengirim : Panitia Kegiatan Pentas Seni 2014
Subject : PROPOSAL KEGIATAN ACARA PENTAS SENI TAHUN 2014

Dengan Hormat,

I. LATAR BELAKANG
Meneruskan kegiatan tahunan berupa PENTAS SENI AKHIR TAHUN yang bertujuan untuk meningkatkan gairah dan semangat kerja seluruh karyawan dan karyawati PT. Xacti Indonesia serta evaluasi tahunan manajemen, pencapaian serta program tahun 2015 yang akan disampaikan kepada seluruh karyawan dan karyawati PT. Xacti Indonesia.
II. TEMA
Tema kegiatan adalah :
“Semangat Untuk Menyongsong Era Baru PT. Xacti Indonesia menjadi Pabrik Kamera Digitan No. 1 di Dunia“

COMMITTEE
Penasehat : 1. Mr. Morikawa
2. Mr. N. Inoue
Ketua : Drs. Tubagus Dino Baron
Bendahara :
Sekretaris :
Seksi Konsumsi : 1.
2.

Seksi Perlengkapan : 1.
2.

Seksi Acara :
Seksi Publikasi dan
Dokumentasi :

III. JENIS KEGIATAN
Kegiatan akan dilaksanakan pada hari Sabtu, tanggal 27 Desember 2014 mulai jam 09.00 Wib. Sampai dengan jam 15.00 Wib. Bertempat di Lapangan Parkir Mobil PT. Xacti Indonesia.
Kegiatan berupa pentas seni, music live, makan siang bersama dan pembagian hadiah (door prize). Selama kegiatan berlangsung akan diselenggarakan pula bazar yang diikuti oleh karyawan dan karyawati PT. Xacti Indonesia.
Susunan Acara terlampir.

IV. ANGGARAN BIAYA
1. Makan siang 2600 orang x Rp 30.000 : Rp 78.000.000

2. Acara Music live (Band/Dangdut) : Rp 30.000.000

3. Perlengkapan :
a. Panggung Hiburan : Rp 5.000.000
b. Tenda 800 meter x Rp 20.000 : Rp 16.000.000
c. Kursi 300 buah x Rp 5.000 : Rp. 1.500.000
d. Meja 20 buah x Rp 20.000 : Rp 400.000

4. Publikasi
a. Famplet : Rp 1.500.000
b. Back Drop Panggung : Rp 3.000.000
c. Kupon Makan : Rp. 2.500.000

5. Dokumentasi : Rp 2.000.000

6. Hadiah/Door Prize : Rp 40.000.000

7. Biaya Tak Terduga : Rp 15.000.000

TOTAL ANGGARAN BIAYA : Rp 194.900.000



Demikian proposal ini kami buat dengan harapan bisa terwujud acara Pentas Seni PT. Xacti Indonesia tahun 2014.
Atas kerja sama yang baik saya mengucapkan terima kasih.

0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
2014 年の芸術祭委員会デポック、2014 年 11 月 26 日氏森川するには:Cc: 井上直氏2014 芸術祭活動の荷主: 主催者件名: 提案の芸術の活動のため 2014 年までに性能尊重し、I. 検討の経緯情熱を増加することを目的年芸術祭の終わりおよびすべての従業員とインターン karyawati PT. インドネシアの精神だけでなく、Xacti 管理の年間評価だけでなく、すべての従業員と karyawati PT. Xacti インドネシアに伝えられる 2015年プログラムの成果の年間の活動を転送します。テーマ II。活動のテーマは次のとおりです。「PT. Xacti カメラ工場を歓迎する新しい時代の精神世界で Digitan インドネシア No.1 になった」委員会アドバイザー: 1. 氏森川2. 氏井上最高経営責任者: ミセス Tubagus 男爵ディーノ会計係:秘書:消費: セクション 1。2。セクシーなギア: 1。2。 セクション イベント:および出版物の節ドキュメント: アクティビティのタイプ III.土曜日 2014 年 12 月 27 日 9 時開始の活動を開催します。最大 15.00 Gmt。PT. Xacti インドネシアの車の駐車場に収容されています。ランチ一緒と贈り物 (ドア賞) の共有、ライブ音楽パフォーマンス アートの形で活動。活動中に場所を取る開催されますまた従業員と karyawati PT. Xacti インドネシアに続いてバザール。添付の議題。IV. 予算コスト1. ランチ 2600 x Rp 30,000 人: ルピア 78.000.0002. イベント ライブ音楽 (バンド/アーティスト): USD 30,000, 0003. 装置:a. ステージ エンターテイメント: $ 500b. テント 800 メートル x Rp 20,000: Rp 16.000.000c. 席 300 個 x は USD $ 5,000: ルピア 1,500,000d. テーブル x は USD $ 20 個 20,000: ルピア 400,0004. 出版物a. Famplet: $ 150b. バック ドロップ プラットフォーム: Rp 3,000,000c. 食事クーポン: Rp 2,500,000。5. ドキュメント: Rp 2,000,0006. ギフト/ドア賞: Rp 40.000.000,-7. 雑費: 15000000 ドル予算コストの合計: 米ドル 194.900.000我々 は 2014 年までに真の芸術祭イベント PT. Xacti インドネシアを来ることができる希望のこの提案をしました。ありがとうを言う良い協力。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
PANITIA PENTAS SENI TAHUN 2014

Depok, 26 November 2014

Untuk : Mr. Morikawa
Tembusan : Mr. N. Inoue
Pengirim : Panitia Kegiatan Pentas Seni 2014
Subject : PROPOSAL KEGIATAN ACARA PENTAS SENI TAHUN 2014

Dengan Hormat,

I. LATAR BELAKANG
Meneruskan kegiatan tahunan berupa PENTAS SENI AKHIR TAHUN yang bertujuan untuk meningkatkan gairah dan semangat kerja seluruh karyawan dan karyawati PT. Xacti Indonesia serta evaluasi tahunan manajemen, pencapaian serta program tahun 2015 yang akan disampaikan kepada seluruh karyawan dan karyawati PT. Xacti Indonesia.
II. TEMA
Tema kegiatan adalah :
“Semangat Untuk Menyongsong Era Baru PT. Xacti Indonesia menjadi Pabrik Kamera Digitan No. 1 di Dunia“

COMMITTEE
Penasehat : 1. Mr. Morikawa
2. Mr. N. Inoue
Ketua : Drs. Tubagus Dino Baron
Bendahara :
Sekretaris :
Seksi Konsumsi : 1.
2.

Seksi Perlengkapan : 1.
2.

Seksi Acara :
Seksi Publikasi dan
Dokumentasi :

III. JENIS KEGIATAN
Kegiatan akan dilaksanakan pada hari Sabtu, tanggal 27 Desember 2014 mulai jam 09.00 Wib. Sampai dengan jam 15.00 Wib. Bertempat di Lapangan Parkir Mobil PT. Xacti Indonesia.
Kegiatan berupa pentas seni, music live, makan siang bersama dan pembagian hadiah (door prize). Selama kegiatan berlangsung akan diselenggarakan pula bazar yang diikuti oleh karyawan dan karyawati PT. Xacti Indonesia.
Susunan Acara terlampir.

IV. ANGGARAN BIAYA
1. Makan siang 2600 orang x Rp 30.000 : Rp 78.000.000

2. Acara Music live (Band/Dangdut) : Rp 30.000.000

3. Perlengkapan :
a. Panggung Hiburan : Rp 5.000.000
b. Tenda 800 meter x Rp 20.000 : Rp 16.000.000
c. Kursi 300 buah x Rp 5.000 : Rp. 1.500.000
d. Meja 20 buah x Rp 20.000 : Rp 400.000

4. Publikasi
a. Famplet : Rp 1.500.000
b. Back Drop Panggung : Rp 3.000.000
c. Kupon Makan : Rp. 2.500.000

5. Dokumentasi : Rp 2.000.000

6. Hadiah/Door Prize : Rp 40.000.000

7. Biaya Tak Terduga : Rp 15.000.000

TOTAL ANGGARAN BIAYA : Rp 194.900.000



Demikian proposal ini kami buat dengan harapan bisa terwujud acara Pentas Seni PT. Xacti Indonesia tahun 2014.
Atas kerja sama yang baik saya mengucapkan terima kasih.

翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: