Pengumuman Penutupan Bandara I Gust

Pengumuman Penutupan Bandara I Gusti Ngurah Rai
10 Juli 2015 00:00:00 Humas DPS
Dibaca : 253 kali

P E N G U M U M A N

Nomor : ED. 03/OB.01/2015/GM.DPS

TENTANG

PENUTUPAN BANDARA I GUSTI NGURAH RAI

AKIBAT ABU VULKANIK GUNUNG RAUNG

1.Menunjuk Notice toAirman (NOTAMN) Nomor: A1415/15 tanggal 10 Juli 2015, bersama ini disampaikanbahwa dikarenakan abu vulkanik dari Gunung Raung yang berlokasi di KabupatenBondowoso, Jawa Timur, Bandara I Gusti Ngurah Rai mengalami penutupan mulaitanggal 10 Juli 2015 jam 09.25 Wita sampai dengan jam 21.30 Wita.

2.Sehubungan denganhal tersebut di atas, semua operasional penerbangan baik datang dan berangkatdari Bandara I Gusti Ngurah Rai dibatalkan sampai menunggu pemberitahuanberikutnya.

3.Demikian disampaikan, atas perhatian dankerjasamanya diucapakan terima kasih





A N N O U N C E M E N T

Number : PENG. 04 /OB.01/2015/GM.DPS

SUBJECT

I GUSTI NGURAH RAI AIRPORT IS

CLOSED DUE TO THE VOLCANIC ASHES of MOUNT RAUNG

1.Referring to theNotice to Airmen (NOTAMN) number : A1413/15 on July 9 2015 and A1415/15 on July10, 2015, herewith we inform you that due to the volcanic ashes of Mount Raungin Bondowoso Regency, East Java, Indonesia, I Gusti Ngurah Rai Airport will beclosed from July 9 2015 at 22:46 LT until July 10 2015 21:30 LT.

2.Due to theclosure, all flights both arriving and departing from I Gusti Ngurah RaiAirport will be cancelled until further notice.

- See more at: http://bali-airport.com/detail/berita/pengumuman-penutupan-bandara-i-gusti-ngurah--rai#sthash.aRvn7day.dpuf

結果 (日本語) 1:

空港の閉鎖のお知らせ私グスティ ・ ングラ ・ ライ2000 年 7 月 10 日 00時 00分: 00 広報 DPS記事を読む: 247 回P E N G U M U M N番号: 編 03/ob で置き換える 01/2015年/GM。DPSについて空港の閉鎖私グスティ ・ ングラ ・ ライ火山灰 RAUNG のため1. お知らせ toAirman (NOTAMN) 番号を指定: A1415/15 10 7 月 2015 年騰、東ジャワに位置するマウント KabupatenBondowoso から火山灰のためこの disampaikanbahwa に沿って私グスティ ・ ングラライ空港経験 mulaitanggal の閉鎖 2015 年 7 月 10 日時間 9:00 ゐたと 21.30。2. の面で denganhal。 すべての作戦飛行を両方来るし、berangkatdari 私のグスティ ・ ングラライ国際空港は pemberitahuanberikutnya までキャンセルします。3. ケースを送信すると、注意 dankerjasamanya diucapakan ありがとうございますN N O U N C E M E N T番号: 鵬。04/OB.01/2015/GM。DPS件名私グスティ ・ ングラライ空港からは閉じるために、火山灰マウント騰1. 航空従事者 (NOTAMN) 数に日を参照する: A1413/15 2015 年 7 月 9 日に、A1415/15 July10、2015 年までに同封お知らせ Raungin ボンドウォソ県リージェンシーのマウント、東ジャワ、インドネシアの火山灰によるグスティ ・ ングラ ・ ライ空港、ログインしなおし、2015 年 7 月 9 日から 22:46 で LT 2015 年 7 月 10 日まで 21:30 中尉2. theclosure、のためにさらなる通知があるまでグスティ ・ ングラライ RaiAirport からの両方の発着のすべての便がキャンセルされます。-詳細を参照してください: http://bali-airport.com/detail/berita/pengumuman-penutupan-bandara-i-gusti-ngurah--rai#sthash.aRvn7day.dpuf

結果 (日本語) 2:

閉鎖の発表は、私はングラライ国際空港GUSTI
2015年7月10日0時00分00秒PR DPS
253回：読み取りP ENGUMUMANの数：EDを。03 / OB.01 / 2015 / GM.DPS ON AIRPORT閉合私GUSTIングラライDUEは火山山の轟音を灰お知らせ1.Menunjuk toAirman（NOTAMN）番号：A1415 / 15 2015年7月10日付けの、原因マウント轟音から火山灰にこの共同disampaikanbahwa東ジャワに位置KabupatenBondowoso、私はGUSTIングラライ国際空港は21時30分午後の時間に、mulaitanggal 7月10日2015時間21:25に閉鎖を経験した。2.Sehubunganは、上記のすべての運航が両方来るとberangkatdari私GUSTIングラライ空港までキャンセルdenganhal 。pemberitahuanberikutnya待ち3.Demikianはdiucapakan dankerjasamanyaあなたの注意のおかげでのために提出NNOUNCEMENTのPENG：番号。04 /OB.01/2015/GM.DPS SUBJECT 私はングラライ国際空港をGUSTIですMOUNTの火山灰が轟音に起因CLOSED 2015年7月9日にA1413 / 15およびA1415 / 15：飛行士（NOTAMN）数にtheNoticeする1.ReferringをJuly10、2015年に、これにより我々が原因マウントRaungin Bondowosoリージェンシー、東ジャワ、インドネシアの火山灰に、私はングラライ国際空港は、2015年21時30 LT 7月10日まで22：46 LTで2015年7月9日からbeclosedますGUSTIことを通知します。theclosureする2.Due、両方の到着とングラRaiAirportから逸脱のすべてのフライトは、追って通知があるまで解除されます。-で詳細を参照してください。