Selanjutnya untuk permintaan anda p

Selanjutnya untuk permintaan anda pada tanggal 30 Des 2014 – 3 Jan 2015 (4 Malam tinggal), sesuai dengan situasi pemesanan kamar kami hari ini, senang untuk memberitahu anda bahwa kami memiliki Kamar terakhir kami yang tersedia untuk periode tersebut. Untuk informasi anda bahwa kondisi pemesanana kamar kami dapat berubah setiap waktu dan karena ini adalah kamar terkahir kami yang tersedia, maka konfimasi akhir anda untuk bookingan ini sangat diperlukan agar kami dapat menahan kamar ini untuk permintaan anda. Apabila kami tidak menerima konfimasi secepatnya maka anda disaranka untuk dapat mengecek kembali ketersediaan kamar untuk periode tersebut.

結果 (日本語) 1:

12 月-2014年 30 の日にあなたの要求に更に 2015 年 1 月 3 日 （4 泊）、今日、我々 の予約状況に従って喜んでいた最後部屋利用可能な期間があることを通知します。あなたの情報は私たちの部屋の pemesanana 条件をすることができますいつでも、これは、利用可能な最後の 1 部屋の変更のためこれらの部屋のあなたの要求を保持できるのでこの必要不可欠な bookingan をし、最終的な konfimasi。私たちに同意しないかどうか konfimasi、できるだけ早く disaranka に戻って、期間部屋の空室状況をチェックできるようにします
。

結果 (日本語) 2:

さらに2014年12月30日のあなたの要求に - 2015年1月3日（4泊の滞在中に）、私たちはその期間に利用できる私たちの最後の部屋を持っていることを通知するために満足して私たちの予約状況今日、に従って。私たちはあなたの要求のためにこれらの部屋を保持することができるように、私たちの部屋のpemesanana条件はいつでも変更できることを参考までに、これは私たちの部屋の最後であるためには利用可能で、その後bookinganのためのあなたの最終確認は、これが必要です。あなたは期間の空室状況にdisarankaバックチェックできるように、私たちはできるだけ早く確認を受信しなかった場合。