テキスト
歴史

Dear Pak Fedrick,Kami ingin menanya

Dear Pak Fedrick,

Kami ingin menanyakan, bagaimana untuk setting print out pada label dengan ukuran label yang kami gunakan 32 x 64 mm, contoh :

Item name : Brazing Foil 10.0 x 0.03 mm (Shinwa)

Tetapi yang muncul pada label print tidak full item name nya, contoh gambar dibawah ini:

[cid:image004.jpg@01D1EF3A.867E70B0]

Mohon konfirmasinya mengenai hal tersebut.

Sebelumnya kami ucapkan terima kasih atas supportnya,

434/5000

ソース言語: インドネシア語

ターゲット言語: 日本語

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

親愛なる氏 Fedrick我々お願いしたい、32 x 64 mm を使用我々のラベルのサイズとラベルの印刷を設定する方法の例。項目名: ろう付け箔 10.0 × 0.03 mm (親和)しかし、彼女のフルネーム項目、下の例の画像を印刷ラベルに表示されません。[cid: EMimage004.jpg@01D1EF3A.867E70B0]それについて彼の確認をしてください。Supportnya、ありがとうを言う前に

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

親愛なるFedrick、

私たちはどのように我々は、たとえば、32×64ミリメートルを使用するラベルのサイズとラベルを印刷設定するには、お願いしたいと思います：

アイテム名：ろうフォイル10.0のx午後12時03ミリメートル（シンワ）

しかし、それはラベル印刷に表示されますが、完全な項目名ではありません彼女の、例えば画像の下：

[CIDは：image004.jpg@01D1EF3A.867E70B0]

それについてご確認下さい。

以前、我々はサポートに感謝します、

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.