Kepada rekan-rekan yang saya cintai

Kepada rekan-rekan yang saya cintai, mohon maaf sebelumnya, ada yang ingin saya sampaikan.
Sebelumnya ada seseorang yang memberikan pin BBM dan id Line saya kepada orang lain tanpa seizin saya.
Saya mohon dengan sangat kepada teman-teman agar tidak memberikan pin bbm atau id line saya kepada siapapun. Jika memang ingin mengenalkan saya kepada teman anda, saya akan merasa senang jika teman-teman menghubungi saya terlebih dahulu.
Mohon maaf sebelumnya jika kata-kata menyinggung teman-teman.

結果 (日本語) 1:

事前に謝罪私は愛した人の同僚には何を伝えたいです。今まで誰かがピンを与える有し、id 燃料ライン私は他の人に私の許可なし。燃料またはピン id 誰にも私のラインを提供するように友人に大幅に頼みます。あなたの友人に私を紹介したいと思うか、もしそうなら嬉しい場合は私の友人は私を最初に呼び出します。言葉は友人を怒らせる場合は事前に謝罪します。

結果 (日本語) 2:

私は事前に謝罪、愛する同僚に、私が欲しいものがある。
以前は私の許可なしに他の誰かに私をピン燃料とidラインを提供し、誰かがあった。
私は友達に懇願BBMピンを与えないように、またはpsの誰にも私のライン。あなたがあなたの友人に私を紹介したい場合は友人が最初に私を呼び出した場合、私は幸せを感じるだろう。
言葉は友達を怒ら場合我々は、事前に申し訳ありません。