Fonda nel 1843 a Siracusa il Gabine

Fonda nel 1843 a Siracusa il Gabinetto di Storia Letteraria, luogo di formazione per i giovani che diventerà spazio di cospirazione contro la monarchia borbonica[1], e che fa da contraltare alla biblioteca dei Gesuiti come centro culturale laico della città[2]. L'attività di naturalista porta Rizza ad intervenire al VII congresso degli scienziati di Napoli (1845) con i lavori Sui fossili viventi e Sui testacei estramarini di Luigi Benoit. Pubblica, tra gli altri, i saggi Descrizione di alcuni crostacei nuovi del golfo di Catania (1839) e Sulla mosca del frumento Chlorops Infestans[1], e raccoglie una vasta collezione ornitologica[3].

Si occupa inoltre di progettare l'incanalamento del Cassibile, del Ciane e dell'Anapo[1].

結果 (日本語) 1:

フォンダNEL 1843 IL gabinettoのAシラクーサストーリアletteraria、Formazione中luogoあたりのI giovanidiventeràスパツィオCHEコントロラcospirazione Borbonica中Monarchia [1]、E CHE FA DA contraltareアラビブリオデイgesuitiセントロデッラチッタのculturaleライコ来る[2]。ナポリでの広告Rizzaナチュラ中L'AttivitaポルタVII intervenireら国会デッリscienziati（1845）CON I lavori Eスイスイfossili viventi testacei estramariniルイージブノワ中。 pubblica、TRA GLI altri、私は[3] [1]、Eのraccoglie UNAののCollezioneのvasta Ornitologica Alcuni crostaceiヌオヴィ·デル·カターニアのゴルフォ（1839）Eスッラモスカデルfrumento chlorops疫病でdescrizioneをサギー。

職業inoltre中progettare L'incanalamentoデルCassibileの、デルCiane E dell'anapo [1]。

結果 (日本語) 2:

Fonda nel 1843 シラクーサ イルにつき luogo ディ formazione ダイニング ディ Storia Letteraria ジョバニ チェ diventerà スパツィオ ・ ディ制御コ ラ cospirazione monarchia borbonica [1]、e che fa da contraltare アッラ図書館・ デイ ・ Gesuiti 来るセントロ移りましたライコ デッラ チッタ [2]。L' ポルタ naturalista 学年 ad intervenire アル国会議事堂・ デッリ ・ scienziati 7 世・ ディ ・ ナーポリ (1845) で attività con は隋 lavori fossili viventi e ルイジ ・ ベノワに隋 testacei estramarini。Pubblica、tra gli 同 saggi i. こじんまりディ crostacei alcuni nuovi ・ デル ・ ゴルフォ ・ ディ ・ カターニア (1839 年) e スッラ モスカ デル frumento Chlorops ジャガイモ [1]、e una vasta raccoglie collezione ornitologica [3].

Si 職業トレーニングプ inoltre ・ ディ ・ progettare l'incanalamento ・ デル ・ カッシビレ デル Ciane e dell'Anapo [1]。