saat pertama kali kau tersenyum pad

saat pertama kali kau tersenyum padaku

aku seperti menemukan penemuan baru

sehingga dalam hatiku kuteriakkan, EUREKA!!!

senyummu manis bagaikan NAOH pekat

yang menetes perlahan dari buret

menimpa HCl dalam erlenmeyer hatiku

dan menetralkan pH jiwaku

frekuensi senyumanmu yang lebih besar dari frekuensi sinar ultraviolet

menginisiasi hatiku menjadi molekul radikal

yang sangat reaktif dan yang selalu ingin membentuk ikatan dengan molekul hatimu

oh, andai saja kau tahu

betapa aku mencintaimu

bahkan bilangan avogadro pun tak sebanding dengan besarnya cintaku

terimalah cintaku apa adanya...

結果 (日本語) 1:

初めて僕に微笑んだ 新しい発見を見つけることのような ので、私の心の kuteriakkan、ユーレカ ！ 甘いあなたの笑顔は集中の NAOH のようだった ビュレットからゆっくりと滴り落ちる オーバーライドして、エルレンマイヤー フラスコの私の心の中で HCl 私の魂の pH を中和します。 senyumanmu 周波数の紫外線の周波数を超える 私の心にラジカル分子を開始します。 高反応性であり、常にあなたの心と分子の結合を形成する探しています。 ああ、あなたは知っていた場合にのみ どのようにあなたを愛してください。 私の愛のサイズにも匹敵する avogadro の数 それは私の愛を受け入れてください.。

結果 (日本語) 2:

あなたは私に笑顔は初めて、私は新しい発見を見つけるような私の心は、EUREKAの叫びでそう!!! 甘い笑顔のような濃NaOH ビュレットから、ゆっくりと滴下し、私の心にオーバーライド三角塩酸と私の魂のpH中和するより紫外光の周波数よりもあなたの笑顔周波数を私の心を開始するラジカル分子になる反応性が高く、それは常にあなたの心との分子結合を形成したいとあなたは知っていた場合にのみ、ああ、どのくらい私はあなたを愛してアボガドロ数は愛の大きさに比例しなかったとしても、それが何であるかのために私の愛を受け入れる...