Bandung, 13 Agustus 2015Kepada Yth,

Bandung, 13 Agustus 2015
Kepada Yth,
HRD PT. HIRAOKABODY INTERNATIONAL TECHNOLOGY (HIT)
Di
Tempat
Dengan Hormat,
Melalui surat ini, saya ADE SUPRIATNA bermaksud untuk mengundurkan diri dari
PT. HIT sebagai KARYAWAN, terhitung sejak tanggal 13 AGUSTUS 2015.
Saya mengucapkan terimakasih atas kesempatan yang diberikan kepada saya untuk
bekerja di PT. HIT. Saya juga memohon maaf kepada seluruh karyawan dan
manajemen PT. HIT apabila terdapat kesalahan yang telah saya lakukan selama
bekerja.
Saya berharap selalu, PT. HIT dapat terus berkembang dan selalu mendapatkan
yang terbaik.
Bandung,13 Agustus 2014
Hormat Saya,
ADE SUPRIATNA

結果 (日本語) 1:

バンドン、2015 年 8 月 13 日指定に人材育成 PT HIRAOKABODY 国際技術 (ヒット)で場所に関しては、この手紙を通して私は ADE インドネシアから辞意を表明その従業員、2015 年 8 月 13 日から会計としてヒット。私に与えられた機会にお礼を言いたいです。そのヒットで動作します。また、すべての従業員に誠に申し訳ございません、PT がヒット中にやったミスがある場合の管理動作します。私はいつも、成長し常に続けることができます PT ヒット願ってください。最も。バンドン、2014 年 8 月 13 日私を尊重してADE インドネシア

結果 (日本語) 2:

バンドン、2015年8月13日親愛なる、HRD PT。HIRAOKABODY国際的な技術（HIT）で場所は誠意をこめて、この手紙を通して、私ADE Supriatnaから辞任する意向PT。8月13日、2015年に日から、従業員としてHIT 私がすることが私に与えられた機会をありがとうございましたPTで働きます。HIT。私はまた、すべての従業員とに謝罪PTの管理。私が中に行われているミスがある場合はHITの仕事。私は、いつもPTを願っています。HITが成長し、常に取得し続けることができる最高の。バンドン、2014年8月13日に敬具、ADE Supriatna