selamat sore :Tanya pak:Quality WL-

selamat sore :
Tanya pak:
Quality WL-N feedback dari user apakah rusak / tidak bekerja semestinya atau
kasusnya bagaimanakah ?
Mohon bantu dikirimkan ke jakarta productnya , dan akan bantu dicheck oleh
Pak Sis.
garansi tetap ada 1 tahun jika ada cacat.

berikut pertanyaan penting yang perlu di diskusikan dengan management omron
:
- bagaimana perlakuan dengan produk WL-N yg masih ada di stok kami?
- karena kembali ke produk WL-series, bagaimana dengan SPI nya, karena saat
ini yg ada SPI WL-N dan WL-series sudah tidak ada SPI.

info :
WL-N yang discontinue(khusus tipe High-sensitivity & Precission Switches
series) , tidak ada issue karena product reject, tetapi karena ingin
mengintegrasikan khusus tipe ini ke mesin WL.

Harap di maklumi karena beberapa pertanyaan diluar authority saya pak.

結果 (日本語) 1:

こんにちは：ターニャ朴:品質 N WL - ユーザーからのフィードバックが壊れている/いない正常またはケースどのように?助けてください、ジャカルタに送信および productnya によって dicheck を助ける氏 Sis。任意の欠陥がある場合は、1 年間の滞在を保証します。オムロンの管理を議論する必要があります次の重要な質問:-どのように製品 WL N yg と治療はまだ当社株式の存在か。-製品、WL シリーズに戻るのため、彼女についてので SPIこの既存 SPI WL N と WL シリーズ既にない SPI。情報:(高感度 Precission & スイッチの特別なタイプを中止している WL Nシリーズ) 製品を拒否するのでの問題がないです。WL 型固有エンジンにこれを統合します。いくつかの質問私のパックの権限外の maklumi をしてください。

結果 (日本語) 2:

こんにちは：
ターニャパック：
ユーザーからの品質WL-Nのフィードバック壊れた/正常に動作していない場合、または
場合どのように？
ジャカルタproductnyaに送ら助けてください、とによってチェックすることが役立ちます
氏姉さん。
欠陥がある場合、保証は1年残っている。

次のような重要な質問それは、管理OMRONして議論する必要があります
：
-どのようにまだ私達の在庫に存在し、製品WL-Nを用いた治療？
-製品WLシリーズ、どのようにSPI彼女、ために戻っているので
、それは想像SPI WL-NとWLシリーズ何のSPIはありません。

情報：
WL-N（高感度とprecission特殊なタイプのスイッチ中止
製品が拒否するのでシリーズ）は、何も問題はありませんが、彼らはしたいので
、このマシンのWLの特殊なタイプを統合する。

権限を超えるいくつかの質問ので理解下さい私はパック。