JEMBER. Pihak otoritas Bandara Noto

JEMBER. Pihak otoritas Bandara Notohadinegoro di Kabupaten Jember, Jawa Timur, masih memberlakukan sistem buka-tutup untuk operasional bandara setempat akibat abu vulkanik Gunung Raung (3.332 mdpl).
"Kami menerima 'Notice to Airmen' (Notam) untuk penutupan bandara pada Senin (3/8) hingga hari ini hingga pukul 16.00 WIB, sehingga tidak ada aktivitas penerbangan di Bandara Jember," kata Kepala Unit Pelaksana Teknis (UPT) Bandara Notohadinegoro, Edi Purnomo di Jember, Selasa (4/8).
Ia mengatakan Notam penutupan Bandara Notohadinegoro bisa diperpanjang atau diperpendek berdasarkan kondisi di lapangan dan laporan sejumlah pihak yang berkompeten untuk mengizinkan rute penerbangan yang aman.
"Bandara bisa dibuka sewaktu-waktu dengan melihat kondisi di lapangan dan informasi dari BMKG, serta AirNav. Kami selalu koordinasi dengan sejumlah pihak yang berkompeten dalam teknis penerbangan, sehingga pihak bandara selalu mematuhi Notam yang dikeluarkan Kemenhub," tuturnya.
Bandara yang berada di Desa Wirowongso, Kecamatan Ajung tersebut sempat dibuka kembali pada 29 Juli 2015 karena abu vulkanis tidak lagi mengguyur Kabupaten Jember.
"Kami masih menunggu informasi lebih lanjut dari pihak Kemenhub, apakah Bandara Notohadinegoro bisa dibuka kembali dan beroperasi normal pada Rabu (5/8)," katanya.
Penutupan Bandara Notohadinegoro Jember akibat abu vulkanik Gunung Raung menyebabkan aktivitas penerbangan dua maskapai yakni Garuda Indonesia rute Jember-Surabaya PP dengan jadwal setiap hari dan pesawat Susi Air rute Jember-Sumenep dengan jadwal sepekan sekali batal berangkat.
"Selama abu vulkanik Raung masih turun di sekitar bandara dan mengganggu rute penerbangan Jember-Surabaya atau sebaliknya, maka Bandara Notohadinegoro tetap ditutup, namun sewaktu-waktu status itu bisa dicabut, apabila situasi kembali normal," paparnya.
Laporan aktivitas Gunung Raung pada 4 Agustus 2015 pukul 00.00-06.00 WIB tercatat secara visual cuaca mendung, angin tenang, suhu udara 19 derajat celcius, Gunung Raung tertutup kabut, terdengar suara gemuruh lemah, terlihat cahaya api dari cctv Ijen, dan secara seismik tercatat aktivitas tremor menerus (letusan menerus) dengan amplitudo 10-32 milimeter dominan 30 milimeter.
Kesimpulannya energi letusan Gunung Raung masih tinggi dan statusnya masih pada Level III atau siaga, sehingga masyarakat diimbau tidak beraktivitas dalam radius 3 kilometer dari kawah G Raung dan diluar radius tersebut masyarakat agar tetap tenang dan melakukan aktivitas seperti biasa. (Zumrotun Solichah)

結果 (日本語) 2:

Jemberの。Jemberの中のサービスNotohadinegoro当局は、東ジャワでは、まだ原因マウント轟音（3332 MASL）の火山灰にローカル空港運営のための開閉システムを課している。
「私たちは月曜日に、空港の閉鎖のために（ノータム） '飛行士にお知らせ'受信した（3 /空港Jemberのでない飛行活動はありませんので、8）は本日16:00まで、「技術実施ユニットのヘッド（UPT）Notohadinegoro空港、Jemberの中でエディプルノモ、火曜日（4/8）が。言ったまで
彼は言っノータム閉鎖できたNotohadinegoro空港安全な飛行経路を可能にするために地面の状態や関係当局の報告に基づいて延長または短縮した。
「これらはBMKG、及びAirNavから地面との情報に条件を見て、いつでも開くことができます。我々は常に技術的な数の関係当局との調整します空港は常にノータムはMOTを発行付着されるように、飛行は、 "と彼は言った。
空港はWirowongsoの村に位置し、Ajungの地区が原因でもはやJemberのフラッシュ火山灰に2015年7月29日にリニューアルオープンした。
「我々はまだからのさらなる情報を待っていますサービスはNotohadinegoro水曜日（5/8）にリニューアルオープンし、通常の操作ができるかどうか交通省は、 "と彼は言った。
閉鎖NotohadinegoroサービスJemberのマウント轟音火山灰のため、毎日のスケジュールと平面と飛行活動、すなわち2航空会社ガルーダ·インドネシア·スラバヤルートJemberのPPを引き起こしましたスージー航空路線Jemberの-スメネプは週に一度ご出発のスケジュールをキャンセルするには
、まだダウン空港や破壊された便Jemberの-スラバヤのルートまたはその逆周りの火山灰の轟音オーバー」、次にNotohadinegoro空港は閉鎖のままであったが、状況ならばステータスは、取り消すことができることを任意の時間正常に戻って、 "と彼は言った。
06:00 PM視覚的記録曇天、穏やかな風、19℃、マウント轟音が霧に包ま気温、弱い雷の音、可視光CCTVイジェンの火災に00:00に2015年8月4日の活動富士山の轟音の声明、10〜32ミリメートル支配30mmの振幅で、記録地震震え絶えず活動（連続噴火）。
マウント轟音エネルギーの結論の噴火では依然として高く、人々は火口Gから3キロの半径内に移動しないように奨励されているように、ステータスは、レベルIIIまたはスタンバイのままであります轟音と公共の半径外に落ち着いて、通常のアクティビティを実行します。（Zumrotun Solichah）