Sehubungan dengan kesepakantan yang

Sehubungan dengan kesepakantan yang dibicarakan di kantor Bapak/Ibu tgl 28 Juli 2016 untuk memperbaiki mesin shearing Haden yang Topre Beli pada perusahaan Bapak/ibu.
Berhubung mesin dalam kondisi yang tidak memungkinkan untuk di gunakan, tolong agar kiranya hari ini (tgl 8 Agustus 2016) dapat mengirimkan teknisi yang telah di sepakati dalam perjanjian. Mengingat tanggal yang telah disepakati telah lewat yaitu 7 hari setelah perjanjian tersebut, agar kiranya Perjanjian di perhatikan dan dipatuhi sesuai dengan kesepakatan bersama.
Tolong agar kiranya di berikan konfirmasi mengenai perbaikan mesin tersebut.

結果 (日本語) 2:

企業父/母に東プレ購入・ヘイデンをせん断マシンを修復するために2016年7月28日のミスター/ミセス日のオフィスで議論kesepakantanとの接続に。
使用することを許可しない条件でのマシンので、希望今日（日付2016年8月8日）をご注文下さい契約で合意された技術者を送ることができます。合意された日、すなわち7日契約経過を考えると、その合意が気付き、労働協約に従って続くことだろう。
マシンの修復の確認を与えられることになるご注文ください。