Kami terima actual cutting report f

Kami terima actual cutting report fa-022-2.
Actual consumption nya 2.89.
Pakai kain total 7370m.
Incoming total 7450.4m.
jadi 80.4m, mungkin ada di gudang.
Kami mau over cutting nanti.

Tolong check actual sisa kain qty ASAP. Terima kasih.
Kami sudah terima outshell consumption & mini marker.
Tapi belum terima acc materials. Kapan bisa kirim list itu? Tolong check itu lagi asap. Terima kasih.

結果 (日本語) 1:

実際の切削レポート fa-022-2 をいただきました。彼の 2.89 の実際の消費。使い捨ての布合計 7370 m。受信合計 7450.4 m。そんな 50.0 m が倉庫にあります。切断後にしたいです。実際残り生地数量 ASAP を確認してください。ありがとう。我々 が既に受け取った消費 & ミニ マーカーを outshell。しかし、acc 材料を受け取っていません。とき、そのリストを教えてもらえますか。できるだけ早くもう一度確認してください。ありがとう。

結果 (日本語) 2:

私たちは、実際の切削FA-022から2の報告を受けています。その2.89の実際の消費量を。布合計7370メートルを使用してください。7450.4メートルの着信合計、そう80.4メートル、倉庫で存在することができる我々は、後に切断を過剰にしたい。できるだけ早く実際の残り布数量を確認してください。ありがとうございます。私たちは、消費とミニマーカーをoutshell受け取りました。しかし、それは、ACC材料を受け取っていません。ときにリストを送信することができますか？できるだけ早くそれを再度確認してください。ありがとう。