Direncanakan pelaksanaan pembenahan

Direncanakan pelaksanaan pembenahan tugas dan wewenang departemen sehubungan karena peraturan tentang pembagian tugas terakhir diperbaharui pada Mei 2011 sementara setiap tahun terjadi perubahan struktur organisasi. Hal ini menyebabkan pembagian tugas menjadi tidak sesuai dengan struktur organisasi sehingga terjadi overlap tugas/wewenang dan prinsip ”right man on the right department/division” belum terpenuhi secara maksimal.

結果 (日本語) 1:

計画した実施状況、職務、ルールに関して部門の当局タスクの分割の最終更新は 2011 年 5 月変更は毎年ながら組織の構造。タスクの分割をもたらしたこれはに従って、組織構造がのでタスク/機関を重複を最大限に「右の本部で右の男」の原理が満たされていません。

結果 (日本語) 2:

毎年組織構造の変化がある中にジョブ記述のルールを尊重し、部門のハウスキーピング業務と権限の計画的な実施は、2011年5月に更新されました。これはそこにオーバーラップタスク/権威があった「右の部門/区分の右の男」の原則は、その可能性を最大限に満たされていないように、組織構造に従っていないことが課題の分裂につながった。