1. Dalam rangka pengembangan ekspo

1. Dalam rangka pengembangan ekspor dan investasi, kegiatan relokasi industri (bedol
pabrik), pembangunan infrastruktur dan untuk tujuan ekspor, persetujuan impor barang modal bukan baru yang tidak termasuk dalam daftar Lampiran Peraturan Menteri Perdagangan No. 75/M-DAG/PER/12/2013, dapat diberikan oleh Direktur Jenderal Perdagangan Luar Negeri atas nama Menteri Perdagangan setelah mendapatkan rekomendasi dari instansi berwenang;
2. Barang modal bukan baru tersebut akan digunakan sendiri oleh PT. Kereta Api Indonesia
(Persero) untuk memenuhi kebutuhan perawatan geometri jalan rel di Indonesia dan dalam
penggunaannya memenuhi ketentuan perundang-undangan yang berlaku dan memenuhi
ketentuan tatalaksana kepabeanan yang berlaku, serta dilarang diperjualbelikan maupun
dipindahtanganOn;
3. Barang modal bukan baru tersebut harus diperiksa oleh PT Surveyor Indonesia atau PT
Sucofindo (Persero) dilakukan di negara muat barang modal bukan baru dan sesuai dengan
ketentuan tatalaksana kepabeanan yang berlaku;
4. Hasil pemeriksaan dituangkan dalam bentuk Certificate of Inspection yang menyatakan
barang modal bukan baru tersebut masih layak dipakai dan bukan scrap serta menjadi
kelengkapan dokumen impor; 14_

結果 (日本語) 2:

輸出と投資、産業活動（bedolの移転開発するために1工場）、インフラ整備や輸出のために、資本財の輸入承認が貿易大臣の附属書規則のリストに含まれていない号 75 / M-DAG / PER / 2013分の12は、管轄当局からの推薦を得た後通商大臣に代わって外国貿易局長によって与えることができる;
2。資本財はPTで使用されます。Keretaアピインドネシアインドネシアの鉄道道路形状の治療のニーズを満たすとする（PERSERO）の使用は、適用される法律を遵守し、会う該当税関手続の規定を、同様に禁止商品性やdipindahtanganOn; 3。資本財はPTサーベイヤーインドネシアやPTで検討されなければならないに応じて、ロードや資本財の国で行わSucofindo（PERSERO）該当税関手続の規定; 4。ことを検査の証明書の形で記載された検査の結果、資本財がまだ利用可能であり、廃棄されず、完全な輸入書類; 14_