テキスト
歴史

Kepada Yth. Penerbit Idea World Kid

Kepada Yth.
Penerbit Idea World Kidz
Jln. Timoho No. 124
Yogyakarta 55221

Dengan hormat,
Perkenalkan saya Kano Ueki dari Konan Women's University, kota Kobe, Jepang. Saya bermaksud melakukan penelitian dan penerjemahan buku "Kumpulan Dongeng Asli Nusantara Terbaik Seluruh Provinsi" dari bahasa Indonesia ke bahasa Jepang untuk keperluan penulisan skripsi. Universitas mengharuskan kami untuk meminta izin kepada penerbit sebagai syarat skripsi, oleh karena itu dengan ini saya meminta izin untuk menerjemahkan buku "Kumpulan Dongeng Asli Nusantara Terbaik Seluruh Provinsi" dan kemungkinan mengambil ilustrasinya sebagai lampiran skripsi.
Demikian hal yang ingin kami sampaikan. Atas perhatian Bapak/Ibu, kami ucapkan terima kasih banyak.

Hormat saya,

Kano Ueki

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

Kepada Yth. Penerbit Idea World Kidz Jln. Timoho No. 124 Yogyakarta 55221Dengan hormat, Perkenalkan saya Kano Ueki dari Konan Women's University, kota Kobe, Jepang. Saya bermaksud melakukan penelitian dan penerjemahan buku "Kumpulan Dongeng Asli Nusantara Terbaik Seluruh Provinsi" dari bahasa Indonesia ke bahasa Jepang untuk keperluan penulisan skripsi. Universitas mengharuskan kami untuk meminta izin kepada penerbit sebagai syarat skripsi, oleh karena itu dengan ini saya meminta izin untuk menerjemahkan buku "Kumpulan Dongeng Asli Nusantara Terbaik Seluruh Provinsi" dan kemungkinan mengambil ilustrasinya sebagai lampiran skripsi.Demikian hal yang ingin kami sampaikan. Atas perhatian Bapak/Ibu, kami ucapkan terima kasih banyak.Hormat saya,Kano Ueki

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

出版社イデア世界KIDZ
JLN。Timoho号 124
ジョグジャカルタ55221

拝啓、
甲南女子大学、神戸、日本の狩野植木私を紹介します。私は研究と本の翻訳論文を書くの目的のために日本にインドネシアの「テイルズオブベストオリジナルヌサンタラ全省を設定」するつもり。大学は、添付ファイルの論文としてイラストを取る可能性「テイルズオブベストオリジナルヌサンタラ全省を設定する」。したがって、私はここの本を翻訳する許可を要求し、論文の条件として発行者から許可を求めるために私たちを必要とする
私たちは伝えたいだから何。ミスター/ MSの注目は、我々は非常にありがとうございました。

敬具、

狩野植木を

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.