JAKARTA. Weston International Asset

JAKARTA. Weston International Asset Recovery Corporation Inc telah membatalkan gugatan hukum soal pengembalian dana senilai US$ 80 juta terhadap Bank JTrust Indonesia dari Pengadilan Distrik Amerika Serikat bagian Distrik Selatan kota New York. Pembatalan gugatan tersebut telah berlangsung sejak 1 Juli 2015.

Kepastian tersebut disampaikan Hartono Karyatin S, Sekretaris Perusahaan Bank JTrust kepada Bursa Efek Indonesia (BEI), Rabu (22/7). Dalam keterangan itu, Bank JTrust menjelaskan, dana senilai US$ 80 juta diduga terutang berdasarkan beberapa surat utang wajib konversi (mandatory convertible bond/MCB) yang diterbitkan pendahulu Bank JTrust, Bank Century.

Di tahun 2013, Weston telah memperoleh putusan terhadap perkara MCB tersebut di pengadilan Republik Mauritius dan kemudian mengajukan permohonan pelaksanaan putusan tersebut di Amerika Serikat untuk menyita rekening Bank JTrust di bank-bank New York. "Padahal, Bank Jtrust sebenarnya bukan merupakan subjek hukum dalam jurisdiksi neara tersebut," tulis Hartono.

Pada waktu yang lain, Weston melakukan kesalahan dan tindakan penghinaan (contempt of court) terhadap lembaga peradilan yang melibatkan Weston Capital Advisors, Inc melawan PT Bank Mutiara. Akibatnya, pada Juli 2014, Pengadilan Distrik Amerika Serikat melarang seluruh gugatan Weston terhadap Bank JTrust untuk dilanjutkan di Distrik Selatan New York hingga Weston dapat mengembalikan kepada Bank JTrust sejumlah lebih dari US$ 3,8 juta.

Hartono juga menceritakan, setahun setelah Pengadilan Distrik membekukan gugatan Weston, Weston mengalah dan membatalkan gugatan kepada Bank JTrust yang bernilai US$ 80 juta. "Sementara, perkara Weston Capital dan Bank Mutiara akan tetap ditunda setidaknya sampai dengan Pengadilan Distrik memutuskan lebih lanjut apakah akan mengabulkan permohonan Bank JTrust terkait contempt of court dan memberikan sanksi terhadap pimpinan Weston John R. Liegey dan juga beberapa entitas Weston lainnya (termasuk Weston International Asset Recovert Corporation, Inc) atas perilaku buruk mereka," tambah Hartono.

Hartono menegaskan, Bank JTrust pun akan terus melakukan upata dan memberikan sanksi yang layak kepada John dan Weston sampai mengembalikan uang.

Di sisi lain, Hartono bilang, Bank JTrust juga menyatakan bahwa berdasarkan pembukuannya, tidak ditemukan adanya utang atau kewajiban yang terutang oleh Bank JTrust kepada First Global Funds Limited PCC (FGFL) senilai US$ 112,5 juta seperti yang diklaim FGFL dalam gugatannya terhadap Bank JTrust di suatu pengadilan Mauritius. "Untuk alasan itu, Bank JTrust tidak mengakui utang-utang yang diklaim FGFL, Weston, dan pihak-pihak lain di Republik Mauritius," jelasnya.

結果 (英語) 1:

Jakarta. Weston International Asset Recovery Corporation Inc. has canceled the law suit reserved refund worth US $ 80 million against Bank JTrust Indonesia from the United States District Court Southern District of New York City. The cancellation of the lawsuit has been going on since July 1, 2015.Such certainty delivered Hartono Karyatin S, Corporate Secretary of the Bank JTrust to Indonesia stock exchange (idx), Wednesday (22/7). In the description of it, JTrust explained, the Bank funds worth US $ 80 million allegedly owed based on some mandatory debt conversion (mandatory convertible bond/MCB) issued JTrust Bank, the predecessor of Bank Century.In the year 2013, Weston has obtained the verdict against the MCB in court matters of the Republic of Mauritius and then apply for the implementation of the ruling of the United States to seize Bank account JTrust on the banks of New York. "In fact, Jtrust is not a Bank is the subject of the law in the jurisdiction of the State," wrote Hartono.At other times, Weston made a mistake and the Act of contempt (contempt of court) against the judiciary involving Weston Capital Advisors, Inc. against the PT Bank Mutiara. As a result, in July 2001, the United States District Court banned the entire lawsuit against Weston Bank JTrust to be continued in the Southern District of New York to Weston can restore JTrust to the Bank an amount of over US $ 3.8 million.HARTONO also tell us, a year after the District Court freeze the lawsuit Weston, Weston succumbed and cancel lawsuits to Bank JTrust, which is worth US $ 80 million. "While, Weston Capital Bank and Pearls will remain on hold at least until the District Court further decided whether to grant the application for Bank JTrust related contempt of court and provide sanctions against the leadership of Weston John r. Liegey and also some other Weston entities (including Weston International Asset Recovert Corporation, Inc.) for their bad behavior," added Hartono.HARTONO asserted, the Bank will continue to make JTrust upata and give a proper sanctions to John Weston and to return the money.On the other hand, Hartono said, JTrust Bank also stated that based on its books, not found the existence of a debt or obligation owed by the Bank to JTrust First Global Funds PCC Limited (FGFL) worth US $ 112,5 million as claimed in the lawsuit against FGFL Bank JTrust in a Court of Mauritius. "For that reason, banks JTrust not recognize the debts claimed FGFL, Weston, and other parties in the Republic of Mauritius," he explained.

結果 (英語) 2:

JAKARTA. Weston International Asset Recovery Corporation Inc. has canceled a lawsuit about a refund worth US $ 80 million to Bank Indonesia JTrust of United States District Court Southern District of parts of the city of New York. Cancellation of the lawsuit has been ongoing since July 1, 2015. The assurance was conveyed Hartono Karyatin S, Corporate Secretary of the Bank JTrust to Indonesia Stock Exchange (BEI), Wednesday (22/7). In a statement, the Bank JTrust explained, funds worth US $ 80 million allegedly owed ​​by some of the mandatory convertible bond (mandatory convertible bond / MCB) issued predecessor JTrust Bank, Bank Century. In 2013, Weston has obtained judgment against the MCB case The courts of the Republic of Mauritius and then apply for the implementation of the decision in the United States to seize bank accounts in banks JTrust New York. "In fact, the actual Jtrust Bank is not subject to the jurisdiction of the states of the law," wrote Hartono. At other times, Weston made ​​a mistake and acts insult (contempt of court) against the judiciary involving Weston Capital Advisors, Inc. against PT Bank Mutiara. As a result, in July 2014, United States District Court banned all Weston lawsuit against Bank JTrust to proceed in the Southern District of New York to Weston can return to the Bank JTrust totaling more than US $ 3.8 million. Hartono also told, a year after the District Court to freeze lawsuit Weston, Weston relented and canceled the lawsuit against Bank JTrust are worth US $ 80 million. "Meanwhile, the case Weston Capital and Bank Mutiara will remain on hold at least until the District Court further decided whether to grant requests related JTrust Bank contempt of court and impose sanctions against the leadership of John R. Liegey Weston and Weston also some other entities (including Weston International Recovert Asset Corporation, Inc.) on their bad behavior, "said Hartono. Hartono asserts, JTrust Bank will continue to Upata and provide adequate sanctions to John and Weston to return the money. On the other hand, said Hartono, JTrust Bank also stated that based on the books, there were no debts or obligations owed ​​by the Bank JTrust to First Global Funds PCC Limited (FGFL) worth US $ 112.5 million as claimed in the lawsuit against the Bank FGFL JTrust in a court of Mauritius. "For that reason, the Bank JTrust not recognize debts claimed FGFL, Weston, and other parties in the Republic of Mauritius," he explained.