Dear pak Kenneth,Berikut hasil uji

Dear pak Kenneth,


Berikut hasil uji coba VE-PG 3 dgn firmware baru (IPL rev. 6, VE-PG3 ver.
131209A) pd tanggal 4 Februari 2013 di Sinar Mas Serpong.

- Trial DTMF encoding melalui Cisco SIP Notify - sending DTMF dari IP Phone
Cisco ke analog phone, berhasil, tetapi level DTMF yang terdengar di analog
phone sangat rendah
- Trial interkoneksi IP Phone Cisco di Serpong ke Radio HT di Jambi - tidak
berhasil, kemungkinan besar karena level DTMF yang terkirim sangat rendah.

Tambahan informasi:

- Pada saat trial, terjadi interupsi interkoneksi, dimana pembicaraan dengan
radio terputus (radio menghubungi ip phone), tetapi sambungan dengan sistem
masih terjadi (blank, tidak disconnected). Kejadian ini tidak selalu
terjadi, dan informasi dari pak Surachmad, kemungkinan karena data traffic
terganggu akibat pembebanan (traffic pertukaran data sedang tinggi).
- Informasi dari pak Nasir, dalam kondisi operasi juga sering terjadi
interupsi, dimana pembicaaraan antar radio dalam group terganggu oleh
interupsi dari VEPG3, terdisplay "IP Phone Jambi", walaupun tidak ada yang
menelepon.

Konklusi:

Firmware update version 131209A rev 6 belum sempurna memperbaiki ketidak
mampuan VE-PG3 dalam mendecode out-of-band DTMF sequence melalui Sip Notify
CCM.
Firmware update tersebut mampu mendecode (terdengar sinyal DTMF di telepon
analog saat dikirim dari SIP Phone), tetapi belum mampu "memerintahkan"
VE-PG3 untuk menggenerate kembali sequence DTMF tersebut dalam level suara
yang cukup untuk dapat diencode oleh perangkat di sisi lawan.

Demikian informasi saya, mohon masukan untuk membuat laporan ke Ichikawa
San/ICOM

Teirma kasih,

Salam,

結果 (日本語) 1:

親愛なるケネス、


以下の試験結果は、VE-PG 3を新しいファームウェアで黄金の光線スルポンで2013年2月4日付けのPD

（IPL REV 6、VE-PG3のバージョンを
131209a。） - シスコによるDTMF符号化トライアルSIPは通知 -

非常に低いアナログ電話機に正常に、アナログ電話には、Cisco IP
電話からのDTMFを送信しますが、音のDTMFレベル - トライアルジャンビのラジオのHTスルポンするには、シスコのIP電話を相互接続 -
成功していない、最も可能性の高いレベルが送られた非常に低く、DTMFなので

追加情報：。

- 裁判の時に、割り込みがラジオとの会談が切断相互接続を、発生した
（無線連絡のIP電話）が、接続は引き続きシステム
（空白、切断されていない）で起こっている。この事件は
いつもではありませんデータトラフィックが
（トラフィックデータ交換が高い）をロードすることによって破壊可能性があるため、パックSurachmadから発生した、情報、
- ナシルパックからの情報、動作条件でもあるラジオ·グループとの間でpembicaaraan共通
中断は、割り込みによって中断された
vepg3の、terdisplay「IP電話ジャンビ」は、誰
呼び出したが

結論：。

131209a REV 6
は初歩的な修復能力デコードが不足しているファームウェアの更新バージョンは、VE-PG3をアウトオブバンドDTMFシーケンスにおけるSIP経由
CCMに通知する。
ファームウェアの更新は、復号することができる（現在のアナログ
SIP電話から送信された電話のDTMF信号に聞こえる）しかし、

、バックのサウンドレベルのDTMFシーケンスを生成するために、-PG3 VEの「指示する」ことができていない反対側でエンコードされるのに十分な。

だから私の情報、お願い市川
さん/アイコム

teirma愛にレポートを作るためのフィードバック、挨拶

​​

結果 (日本語) 2:

親愛なる氏クリスチャンセン


新しいファームウェアで試験の結果次の VE PG 3 (IPL 牧師 6、VE PG3 ver.
131209A) pd シナルマス スルポンで 2013 年 2 月 4 日に

-トライアル DTMF アナログ電話する DTMF IP 電話 Cisco の通知送信 Cisco SIP によってエンコード
、正常に、アナログ音非常に低い電話の DTMF のレベルが

-配線の Cisco IP 電話で裁判ラジオ HT にスルポン ジャンビなしで
成功する最も可能性の高いレベルを送信 DTMF ですから非常に低その他の情報:



-裁判の時に、相互接続の中断があったどことの会談
無線システムとの接続が （ラジオ連絡先の ip 電話）、オフ
まだ行く （空白、切断されていません)。これらのイベントは常に
起こると氏 Surachmad から情報おそらくデータ トラフィックの発動の結果として中断されたので
(トラフィック データ交換だった高).
-情報氏、ナシルからの作動条件はまた頻繁に中断どこ
pembicaaraan ラジオ グループの間で中断された、
中断「IP 電話 Jambi」の terdisplay VEPG3 が何も
呼び出し。

結論:

ファームウェアのアップデート バージョン 131209A リビジョン 6 初歩的な修復の無力
VE PG3 で Sip 通知 CCM 経由帯域外 DTMF シーケンスをデコード
.
ファームウェアアップデートをデコードすることができる (電話で打診 DTMF 信号
アナログ SIP の電話から送信される場合)、「注文」することはされていない
VE PG3 サウンド レベル DTMF シーケンスを生成する
相手の側デバイスによって diencode に十分な私の情報を

従って市川にレポートを作成する入力してください
サン/アイコム

Teirma

挨拶が大好きです、