Pembayaran biaya tahunan XVIII yang

Pembayaran biaya tahunan XVIII yang tidak dibayarkan pada tanggal 5 Januari 2016
mengakibatkan Paten yang bersangkutan dinyatakan batal demi hukum terhitung sejak tanggal 5 Januari 2016.
Walaupun demikian, biaya yang tidak dibayar selama 1 (satu) tahun tersebut
merupakan utang yang harus tetap dibayar/dilunasi oleh Pemegang Paten yang bersangkutan.
Demikian pula halnya dengan pembayaran biaya tahunan pada tahun-tahun berikutnya.

結果 (日本語) 1:

毎年恒例の手数料の納付納付しないとき XVIII 2016 年 1 月 5 日に問題の特許の結果引きずりおろして 2016 年 1 月 5 日から計算される法律によって宣言されました。しかし、うちのコストが 1 (1) 納付されない年パテントのホールダーによって支払/返済する必要がありますまだ債務問題がある.年以降、年会費の支払いと同様に

結果 (日本語) 2:

2016年1月5日に支払われていない十八年間の支払いは
、関連する特許の結果は2016年1月5日の日から無効と宣言されている。
しかし、コストが1のために支払われていない（1）年
、まだにより決済/支払わなければならないローンです特許所有者、関係。
同様に、その後の数年間で年会費の支払い。