Badan Penanggulangan Bencana Daerah

Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Jawa Barat menyatakan salah satu program penanganan dan antisipasi untuk membantu daerah yang kekeringan ialah dengan membantu menyalurkan air bersih.

'Fokus program yang kita jalankan terkait penanganan dan antisipasi kekeringan tahun 2015 ini ialah penyaluran air bersih untuk warga yang terkena dampak kekeringan,' kata Kepala Bidang Kedaruratan dan Logistik BPBD Jawa Barat Warsajaya, ketika dihubungi melalui telepon, Sabtu.

Ia mengatakan, saat ini pihaknya masih menunggu laporan dari setiap BPBD kabupaten/kota untuk menyediaan air bersih bagi warga yang terkena dampak kekeringan di Jawa Barat.

'Jadi untuk titik-titiknya ada berapa yang akan kita bantu penyaluran air bersihnya, kita masih nunggu teman-teman di BPBD kabupaten/kota yang ada. Dan untuk program ini kami dibantu juga oleh PDAM setempat,' ujar dia.

Menurut dia, kekeringan yang melanda wilayah Jawa Barat padatahun 2015 ini diprediksi akan lebih parah dibandingkan tahun sebelumnya.(ant/rd)

結果 (日本語) 1:

地域災害対策本部 (BPBD) 西ジャワにおける記載期待の 1 つと旱魃地域を支援するプログラムを処理空気クリーン チャネルを支援します。' 関連の処理を実行するプログラムの焦点と干ばつの 2015 年は干ばつによって影響を受ける住民にきれいな水の分布を見越して言った緊急・物流、西ジャワに BPBD Warsajaya 部長土曜日電話によって連絡されるとき。彼は、現時点ではそれは西ジャワの干ばつの影響を受けた住民の各地区、都市 BPBD menyediaan きれいな水からの報告を待っています。「そこの titik titiknya の方法私たちを助ける水白い衣服をチャネリング我々 はまだ BPBD 地区/市友人の待ちます。我々 は、ローカル タップ、支えもこのプログラムの ' 彼は言った。彼によれば、西ジャワ地域 padatahun 2015 を襲った干ばつは前の年よりも一層厳しいものと予測されています。(ant/rd)

結果 (日本語) 2:

地域防災庁（BPBD）、西ジャワでは干ばつ地域を支援するために、一つの処理プログラムと期待を宣言きれいな水を届ける手助けをすることです。「私たちは2015年の干ばつの関連取り扱いと期待を実行するプログラムの焦点は、影響を受けた住民にきれいな水の分布であります干ばつの影響は、「土曜日に電話で接触したときに、緊急物流BPBDs西ジャワWarsajayaの頭部言った。彼は、各BPBDs地区/都市からの報告は、西ジャワ州の干ばつの影響を受けている人のきれいな水をmenyediaanする会社はまだ待っていると述べました。「どのように我々はきれいな水の供給を支援するつもりはありドットについてだから、我々はまだBPBDs地区/都市で友人を待っています。そして、このプログラムのために私たちは地元の水道事業会社によっても助け、 'と彼は言った。彼によると、西ジャワpadatahun 2015の地域を襲った干ばつは、前年よりも厳しい状況が予想される。（アリ/ RD）